Video isječak
Tekst Pjesme
Pinapanood
– Sat
Kung paano ko sinunog ang mundong
– Kako sam zapalio cijeli svijet
Ating binuo
– Izgradili smo
‘Di ka na makahinga sa usok
– Ne možeš više pušiti
Bingi sa panalanging
– Gluh za molitve
Ang mga luha’y maibabalik
– Suze će biti obnovljene
Mabuti nang aking mga salita
– To su moje ljubazne riječi
‘Di mo na naririnig
– – Više ništa ne čuješ.
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvijezdama
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Tvoja duša više nikada neće biti pronađena
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Tvoj osmijeh ne ide nikamo.
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Otvorite oči i ne skrećite pogled
Kahit nawawala sa katahimikan
– Čak i u nedostatku tišine
Bahagi ng pusong naiwan
– Dio srca je ostao
Dito na naman
– I opet smo
Kinakagat na lang aking dila
– Samo želim ugristi jezik
‘Di bibitawan
– Di bibitavan
Hahabulin ang pait na nadama
– Protjerivanje gorkog osjećaja
Lagi sa panalangin
– Uvijek u molitvi
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– Tvoje suze se neće vratiti.
At kahit sa’n ka man dalhin
– Pa čak i ako to zahtijeva napor od vas
Maiwan na ang bigat natin
– Naša težina može biti ostavljena
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvijezdama
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Tvoja duša više nikada neće biti pronađena
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Vaš osmijeh neće nestati
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Otvorite oči i ne skrećite pogled
Kahit nawawala sa katahimikan
– Čak i u nedostatku tišine
Bahagi ng pusong naiwan
– Dio srca je ostao
Hawakan nang mahigpit
– Drži se čvrsto
Palalim nang palalim
– Sve dublje i dublje
Mga boses na ikaw binabanggit
– Glasovi koji vam govore
Parami nang parami
– Sve više i više
Hawakan nang mahigpit
– Drži se čvrsto
Palalim nang palalim
– Sve dublje i dublje
Mga boses na ikaw binabanggit
– Glasovi koji vam govore
Parami nang parami
– Sve više i više
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvijezdama
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Tvoja duša više nikada neće biti pronađena
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Vaš osmijeh neće nestati
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Otvorite oči i ne skrećite pogled
Kahit nawawala sa katahimikan
– Čak i u nedostatku tišine
Bahagi ng pusong naiwan
– Dio srca je ostao
