Video isječak
Tekst Pjesme
You could never know what it’s like
– Nikad nećeš znati kakav je osjećaj
Your blood, like winter, freezes just like ice
– Krv vam se smrzava poput zime poput leda,
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– A od vas zrači hladno, usamljeno svjetlo
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– Pretvorit ćete se u olupinu koju ćete sakriti iza svoje maske koju nosite
And did you think this fool could never win?
– I stvarno si mislio da ta budala nikada ne može pobijediti?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– Pa, pogledaj me, vraćam se opet
I got a taste of love in a simple way
– Okusio sam ljubav na jednostavan način
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– A ako trebate znati dok još stojim, jednostavno nestajete.
Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– Zar ne znaš da se i dalje držim bolje nego ikad?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Izgledam kao pravi preživjeli, osjećam se kao malo dijete
And I’m still standin’ after all this time
– I još uvijek stojim na nogama nakon toliko godina.
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Sastavljam svoj život bez razmišljanja o tebi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
Once, I never coulda hoped to win
– Jednom se nisam nadao pobjedi.
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– Kreneš svojim putem, opet me ostaviš
The threats you made were meant to cut me down
– Tvoje prijetnje su bile usmjerene na ponižavanje mene.
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– A da je naša ljubav samo cirkus, već biste bili klaun
You know, I’m still standin’ better than I ever did
– Znaš, još uvijek se držim bolje nego ikad.
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Izgledam kao pravi preživjeli, osjećam se kao malo dijete
And I’m still standin’ after all this time
– I još uvijek stojim na nogama nakon toliko vremena
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Skupljam komadiće svog života bez razmišljanja o tebi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim (da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– Zar ne znaš da se i dalje držim bolje nego ikad?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Izgledajući kao pravi preživjeli, osjećam se kao malo dijete
And I’m still standin’ after all this time
– I još uvijek stojim, nakon toliko vremena
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Sastavljam svoj život bez razmišljanja o tebi
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim na nogama (Da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim (da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim (da, Da, da)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Još uvijek stojim (da, Da, da)
![Elton John](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/01/elton-john-im-still-standing.jpg)