Video isječak
Tekst Pjesme
Have yourself a merry little Christmas
– Priuštite si mali veseli Božić
Let your heart be light
– Neka vam srce bude lako
From now on, our troubles will be out of sight
– Od sada će naše nevolje ostati po strani
Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– Priuštite si malo veselog Božića (MBP)
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– Neka božićno vrijeme bude veselo (br.)
From now on, our troubles will be miles away
– Od sada će naše nevolje biti daleko, daleko
Here we are as in olden days
– Ovdje smo kao u dobra stara vremena
Happy golden days of yore
– Sretni zlatni dani starih vremena
Faithful friends who are dear to us
– Vjerni prijatelji koji su nam dragi
Gather near to us once more
– Ponovno se okupite pored nas
Through the years, we all will be together
– Za mnogo godina svi ćemo biti zajedno
If the fates allow
– Ako sudbina dopusti
Hang a shining star upon the highest bough
– Objesite sjajnu zvijezdu na najvišu granu
And have yourself a merry little Christmas now
– I želim vam veseli mali Božić upravo sada
Here we are as in olden days
– Tako smo se upoznali, kao u dobra stara vremena
Happy golden days of yore
– Sretni zlatni dani starih vremena
Faithful friends who are dear to us
– Vjerni prijatelji koji su nam dragi
Gather near to us once more
– Ponovno se okupite pored nas
Through the years, we all will be together
– Za mnogo godina svi ćemo biti zajedno
If the fates allow
– Ako sudbina dopusti
Hang a shining star upon the highest bough
– Objesite sjajnu zvijezdu na najvišu granu
And have yourself a merry little Christmas now
– I odmah si priuštite veseli mali Božić
Merry Christmas, Merry Christmas
– Sretan Božić, Sretan Božić
