Video isječak
Tekst Pjesme
Happy Christmas, Kyoko
– Sretan Božić, Keko
Happy Christmas, Julian
– Sretan Božić, Julian
So this is Christmas
– Tako je došao Božić
And what have you done?
– Što si učinio?
Another year over
– Još jedna godina je gotova
And a new one just begun
– A novi je tek počeo
And so this is Christmas
– Tako je došao Božić
I hope you had fun
– Nadam se da ste se zabavili
The near and the dear ones
– Rođaci i voljeni
The old and the young
– Stari i Mladi
A very merry Christmas
– Sretan Božić
And a happy New Year
– I Sretna Nova godina
Let’s hope it’s a good one
– Nadajmo se da će biti dobar
Without any fear
– Bez ikakvog straha
And so this is Christmas (War is over)
– Dakle, Božić je (rat je završio)
For weak and for strong (If you want it)
– Za slabe i za jake (ako to želite)
The rich and the poor ones (War is over)
– Bogati i siromašni (rat je završio)
The road is so long (Now)
– Put je tako dug (sada)
And so happy Christmas (War is over)
– I sretan Božić (rat je gotov)
For black and for white (If you want it)
– I za crnce i za bijelce (ako je to ono što želite)
For yellow and red ones (War is over)
– Za žute i crvene (rat je gotov)
Let’s stop all the fight (Now)
– Zaustavimo sve svađe (sada)
A very merry Christmas
– Sretan Božić
And a happy New Year
– I Sretna Nova godina
Let’s hope it’s a good one
– Nadajmo se da će biti dobar
Without any fear
– Bez ikakvog straha
And so this is Christmas (War is over)
– Dakle, Božić je (rat je gotov)
And what have we done? (If you want it)
– Što smo učinili? (Ako to želite)
Another year over (War is over)
– Prošla je još jedna godina (Rat je završio)
And a new one just begun (Now)
– I upravo je započeo novi (sada)
And so happy Christmas (War is over)
– Dakle, Sretan Božić (rat je završio)
We hope you have fun (If you want it)
– Nadamo se da ćete se zabaviti (ako je to ono što želite)
The near and the dear ones (War is over)
– Obitelj i prijatelji (rat je završen)
The old and the young (Now)
– Stari i Mladi (sada)
A very merry Christmas
– Sretan Božić
And a happy New Year
– I Sretna Nova godina
Let’s hope it’s a good one
– Nadajmo se da će biti dobar
Without any fear
– Bez ikakvog straha
War is over
– Rat je gotov
If you want it
– Ako to želiš
War is over
– Rat je završen
Now
Happy Christmas
– Sretan Božić
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Sretan Božić (NBR)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Sretan Božić (NBR)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Sretan Božić (NBR)