Video isječak
Tekst Pjesme
Uh
– Uh.
If they saw what I saw
– Kad bi vidjeli ono što sam ja vidio
They would fall the way I fell
– Pali bi baš kao što sam i ja pao
But they don’t know what you want
– Ali oni ne znaju što želite
And baby, I would never tell
– I dušo, nikad ne bih rekao
If they know what I know
– Kad bi samo znali ono što ja znam
They would never let you go
– Nikad te ne bi pustili
So guess what?
– Dakle, pogodite što?
I ain’t ever lettin’ you go
– Nikad te neću pustiti
‘Cause your lips were made for mine
– Jer su tvoje usne stvorene za moje
And my heart would go flatline
– I srce bi mi stalo na mjestu
If it wasn’t beatin’ for you all the time
– Da se nije tuklo zbog tebe cijelo vrijeme
So if I get jealous, I can’t help it
– Dakle, ako postanem ljubomoran, ne mogu si pomoći
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Želim svaki djelić tebe, vjerojatno sam sebičan
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– To je loše za moju psihu, ali ne mogu se boriti protiv toga kad
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Izgledaš kao i obično, ali ne možeš to sakriti, ne
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Stavljam te u okvir, O dušo, tko ti može zamjeriti?
Glad your mama made you
– Drago mi je što vas je mama stvorila
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Izluđuješ me, nemoguće ti je objasniti, ooh
You must be an angel
– Ti si sigurno anđeo.
Every time the phone rings
– Svaki put kad zazvoni telefon
I hope that it’s you on the other side
– Nadam se da si ti s druge strane
I wanna tell you everything (‘thing)
– Želim ti sve reći (“stvar”)
Everything that’s on my mind
– Sve što mi pada na pamet
And I don’t want any other guys
– I ne želim druge momke
Takin’ my place, girl, I got too much pride
– Zauzeli su moje mjesto, djevojko, imam previše ponosa
I know I may be wrong
– Znam da možda griješim
But I don’t wanna be right
– Ali ne želim biti u pravu
‘Cause your lips were made for mine
– Jer su tvoje usne stvorene za moje
And my heart would go flatline
– I moje bi srce stalo
If it wasn’t beatin’ for you all the time, uh
– Ako to nije bilo za vas cijelo vrijeme, ovaj
So if I get jealous, I can’t help it
– Dakle, ako postanem ljubomoran, ne mogu si pomoći
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Želim svaki djelić tebe, vjerojatno sam sebičan
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– To je loše za moju psihu, ali ne mogu se boriti protiv toga kad
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Izgledaš kao i obično, ali ne možeš to sakriti, ne
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Stavljam te u okvir, O dušo, tko ti može zamjeriti?
Glad your mama made you
– Drago mi je što vas je mama učinila ovakvim
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Izluđuješ me, nemoguće ti je objasniti, ooh
You must be an angel
– Ti si sigurno anđeo.
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Stavio sam te u okvir, oooh dušo, tko bi te mogao kriviti?
Glad your mama made you
– Drago mi je što vas je mama učinila ovakvim
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Izluđuješ me, nemoguće ti je objasniti, ooh
You must be an angel
– Ti si sigurno anđeo.
Owner of my heart, tattooed your mark
– Vlasnica mog srca, tetovirala je svoj znak
There for the whole world to see
– Tamo kako bi je cijeli svijet mogao vidjeti
You’re the owner of my heart and all my scars
– Ti si vlasnica mog srca i svih mojih ožiljaka
Baby, you got such a hold on me, so
– Dušo, toliko si me posjedovala, pa
So if I get jealous, I can’t help it
– Dakle, ako postanem ljubomoran, ne mogu si pomoći
I want every bit of you, I guess I’m selfish (I guess I’m selfish)
– Želim svaki djelić tebe, vjerojatno sam sebičan (vjerojatno sam sebičan)
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– To je loše za moju psihu, ali ne mogu se boriti protiv toga kad
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Izgledaš kao i obično, ali ne možeš to sakriti, ne
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Stavio sam te u okvir, O dušo, tko bi te mogao kriviti?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Drago mi je što vas je mama stvorila (drago mi je što vas je mama stvorila)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Izluđuješ me, nemoguće ti je objasniti, oh
You must be an angel (you must be an angel)
– Ti si sigurno anđeo (ti si sigurno anđeo)
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Stavio sam te u okvir, O dušo, tko bi te mogao kriviti?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Drago mi je što vas je mama stvorila (drago mi je što vas je mama stvorila)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Izluđuješ me, nemoguće ti je objasniti, oh,
You must be an angel
– Ti si sigurno anđeo.
Jealous, but I can’t help it
– Ljubomoran, ali ne mogu si pomoći
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Želim svaki djelić tebe, vjerojatno sam sebična
