Lady Gaga – Always Remember Us This Way Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

That Arizona sky
– Ovo je nebo Arizone
Burning in your eyes
– Gori u tvojim očima
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– Gledaš me I dušo, želim se zapaliti
It’s buried in my soul
– Zakopano je u mojoj duši
Like California gold
– Poput Kalifornijskog zlata
You found the light in me that I couldn’t find
– Pronašla si svjetlo u meni koje nisam mogao pronaći

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Dakle, kad se gušim, gubim riječi
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Svaki put kad se oprostimo, dušo, boli
When the sun goes down
– Kad sunce zađe
And the band won’t play
– A bend ne svira
I’ll always remember us this way
– Uvijek ću nas se tako sjećati

Lovers in the night
– Ljubavnici u noći
Poets trying to write
– Pjesnici pokušavaju pisati
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– Ne znamo kako se rimovati, ali dovraga, pokušavamo
But all I really know
– Ali sve što stvarno znam je
You’re where I wanna go
– Ti si tamo gdje želim ići
The part of me that’s you will never die
– Dio mene koji si ti nikada neće umrijeti

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Pa kad se gušim, ali ne mogu pronaći riječi
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Svaki put kad se oprostimo, dušo, boli
When the sun goes down
– Kad sunce zađe
And the band won’t play
– A bend ne svira
I’ll always remember us this way
– Uvijek ću nas se tako sjećati

Oh, yeah
– Oh, da.
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– Ne želim biti samo uspomena, dušo, da
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– A kad se gušim, ali ne mogu pronaći riječi
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Svaki put kad se oprostimo, dušo, boli
When the sun goes down
– Kad sunce zađe
And the band won’t play
– A bend ne svira
I’ll always remember us this way, way, yeah
– Uvijek ću nas se tako sjećati, da

When you look at me
– Kad me gledaš
And the whole world fades
– I cijeli svijet blijedi
I’ll always remember us this way
– Uvijek ću nas se tako sjećati

Ooh-ooh, hmm
– Uh-oh, hmm.
Oh, no, hm-hm
– Oh, ne, hm-hm


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: