Video isječak
Tekst Pjesme
Scoprirai che quelli come me vivono anche senza desideri
– Otkrit ćete da ljudi poput mene žive čak i bez želja
Dirò i miei segreti solo a te, mi domando solo se mi credi
– Reći ću svoje tajne samo tebi, samo se pitam Vjeruješ li mi
Ho fatto un po’ di soldi ‘sto weekend, quasi tutti quanti spesi ieri
– Napravio sam nešto novca ” Ja sam vikend, gotovo sve što sam jučer potrošio
Passiamo la notte in un motel, posso darti quello che mi chiedi
– Noć provodimo u motelu, mogu vam dati ono što tražite
È un tot che non mi do uno stop
– To je onaj koji se ne zaustavljam
Lo capirò nel tempo, un attimo che scendo
– Shvatit ću to s vremenom, trenutak kad siđem.
Io vivo in uno spot e non è sempre il top
– Živim u oglašavanju i nije uvijek vrh
Sei il battito che cerco nel traffico del centro
– Ti si udarac koji tražim u prometu u centru grada.
Ma ti giuro che mi sento uno stupido
– Ali kunem se, osjećam se kao budala.
A dirti all’orecchio le cose che non posso mai dire in pubblico
– Reći ti na uho nešto što nikad ne mogu javno reći.
E tutto va in fumo se io non sono lucido
– I sve ide u dim ako nisam jasan,
Ma non voglio essere il primo né l’ultimo, io sarò l’unico
– Ali ne želim biti prvi ili posljednji, bit ću jedini
So che tutto può succedere
– Znam da se sve može dogoditi
Ma non so a che cosa credere
– Ali ne znam u što vjerovati
Finirà tutto a puttane
– Sve će to završiti transrodna prostitutka
Sarò perso per ‘ste strade
– Bit ću izgubljen za ‘ različite ceste
Con il male che ho da vendere
– Sa zlom koje moram prodati,
Dai, buttiamo via le maschere
– Hajde, bacimo maske
Io non ti volevo offendere
– Nisam te htio povrijediti.
Ti darei pure la pelle
– I ja bih ti dao kožu
E ti ruberei le stelle
– I ukrao bih ti zvijezde.
Se sapessi come scendere
– Kad bih samo znao sići
Sembra che fare successo renda solo più colpevole
– Čini se da ga uspjeh samo čini više krivim
E ti guardano diverso come avessi un brutto demone
– I na vas gledaju drugačije nego na ružnog demona.
Non sai quanto lo detesto ‘sto pianeta tutto regole
– Ne znaš koliko ga mrzim, ja sam planet sva pravila
Però, nonostante questo, tu rimani un punto debole
– Međutim, unatoč tome, i dalje ste slaba točka
Se ci danno una condanna, non saremo tra i pentiti
– Ako nam daju osudu, nećemo biti među pokajnicima
Ci daranno una medaglia per non esserci mentiti
– Oni će nam dati medalju da ne lažemo
Mentre qua la gente parla noi strappiamoci i vestiti
– Dok ljudi ovdje razgovaraju, mi poderamo odjeću,
E scopiamo fino all’alba, dirò che ci hanno investiti
– I jebemo se do zore, reći ću da su nas oborili
È tardi per dirti che le cose cambiano
– Kasno je reći vam da se stvari mijenjaju
So che ti sentivi instabile, le mie parole ti ingannano
– Znam da ste se osjećali nestabilno, moje riječi vas obmanjuju.
Riesco a riempire le pagine quando i pensieri mi dannano
– Mogu ispuniti stranice Kad me misli proklinju.
Se piangi un mare di lacrime, faccio la fine di Dynamo
– Ako plačeš more suza, činim kraj Dinamo
So che tutto può succedere
– Znam da se sve može dogoditi
Ma non so a che cosa credere
– Ali ne znam u što vjerovati
Finirà tutto a puttane
– Sve će to završiti transrodna prostitutka
Sarò perso per ‘ste strade
– Bit ću izgubljen za ‘ različite ceste
Con il male che ho da vendere
– Sa zlom koje moram prodati,
Dai, buttiamo via le maschere
– Hajde, bacimo maske
Io non ti volevo offendere
– Nisam te htio povrijediti.
Ti darei pure la pelle
– I ja bih ti dao kožu
E ti ruberei le stelle
– I ukrao bih ti zvijezde.
Se sapessi come scendere
– Kad bih samo znao sići
