Video isječak
Tekst Pjesme
I crossed a line
– Prešao sam granicu
And you followed close behind
– A ti si me slijedio za petama
We were cherry red in your forest green
– Bili smo trešnja crvena na pozadini zelenila vaše šume
1993 Grand Cherokee
– “Grand Cherokee” iz 1993
You knew the scenic route
– Jeste li znali slikovitu rutu
I knew the shortcut and shut my mouth
– Znao sam najkraći put i šutio sam
Isn’t that what love’s about?
– Nije li to ljubav?
Doing whatever to draw it out?
– Učinio si sve da je produžiš?
This is bliss
– To je blaženstvo
This is Hell
– To je pakao
Forever is a feeling
– Vječnost je osjećaj
And I know it well
– I to dobro znam
I’m no good at faces or names
– Nisam dobar u licima i imenima
Places or days
– Mjestima i danima
Zip codes and timezones
– poštanskim brojevima i vremenskim zonama
But I remember everywhere we’ve ever been and when
– Ali sjećam se gdje smo bili i kada
I remember thinking you were pretty when we met
– Sjećam se da sam mislio da si lijepa kad smo se upoznali
I’m reading you like road signs
– Čitam te poput prometnih znakova
Tell me where to go
– Reci mi kamo da idem
My wrists are in your ziptie
– Moja zapešća u vašem kombinezonu
25 to life, why not?
– Od 25 do doživotnog, zašto ne?
Yeah, you’re smart
– Da, pametan si.
But you’re dumb at heart
– Ali u srcu si glup
And that’s a good start
– I to je dobar početak
This is bliss
– To je blaženstvo
This is Hell
– To je pakao
Forever is a feeling
– Vječnost je osjećaj
And I know it well
– I to dobro znam
Forever is a feeling (I know it well)
– Vječnost je osjećaj (to dobro znam)
Forever is a feeling (I know it well)
– Vječnost je osjećaj (to dobro znam)
Forever is a feeling
– Vječnost je osjećaj
Forever is a feeling
– Vječnost je osjećaj
Forever is a feeling (Forever)
– Vječnost je osjećaj (zauvijek)
Forever is a feeling (Forever)
– Vječnost je osjećaj (zauvijek)
Forever is a feeling
– Vječnost je osjećaj
Forever is a feeling (Forever)
– Vječnost je osjećaj (zauvijek)
