Mark Eliyahu & Cem Adrian – Derinlerde Turski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Bana düşlerimi geri ver
– Vrati mi svoje snove
Gerisi hep sende kalsın
– Ostalo zadržite zauvijek
Bana son kez öyle gülüver
– Nasmij me posljednji put
Yüreğim de sende kalsın
– Zadrži moje srce za sebe

Bana hatıradır ateşin
– Tvoja vatra je sjećanje na mene
Yanarım, yanarım
– Gorim, gorim, gorim
Seni başka kimse bulamaz
– Nitko te više neće pronaći
Kayıbım
– Moj gubitak

Ezberimde yüzün
– Plivaj u mom sjećanju
Silmek öyle kolay mı?
– Je li tako lako izbrisati?
Kaderimde bir düğüm
– Čvor u mojoj sudbini
Çözmek öyle kolay mı?
– Je li to tako lako riješiti?

Bana hatıradır ateşin
– Tvoja vatra je sjećanje na mene
Yanarım, yanarım
– Gorim, gorim, gorim
Seni başka kimse bulamaz
– Nitko te više neće pronaći
Kayıbım derinlerde
– Moj gubitak duboko u sebi

Derinlerde
– Duboko u sebi
Derinlerde
– Duboko u sebi

Bana yollarımı geri ver
– Vrati mi moje putove
Uzağın hep sende kalsın
– Uvijek držite distancu sa sobom
Bana son kez öyle susuver
– Natjeraj me da šutim posljednji put
Sözlerim de sende kalsın
– Zadrži moje riječi.

Bana hatıradır bu acı
– Ta mi je bol sjećanje
Kanarım, kanarım
– Krvarim, krvarim
Seni başka kimse bulamaz
– Nitko te više neće pronaći
Yaralım
– Ranjiv

Ezberimde yüzün
– Plivaj u mom sjećanju
Silmek öyle kolay mı?
– Je li tako lako izbrisati?
Kaderimde bir düğüm
– Čvor u mojoj sudbini
Çözmek öyle kolay mı?
– Je li to tako lako riješiti?

Bana hatıradır ateşin
– Tvoja vatra je sjećanje na mene
Yanarım, yanarım
– Gorim, gorim, gorim
Seni başka kimse bulamaz
– Nitko te više neće pronaći
Kayıbım derinlerde
– Moj gubitak duboko u sebi
Derinlerde
– Duboko u sebi


Mark Eliyahu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: