Video isječak
Tekst Pjesme
Well, some of the crowd are on the pitch
– Pa, neki od gledatelja su već na terenu
Well, some of the crowd are on the pitch
– Pa, neki od gledatelja su već na terenu
They think it’s all over… well, it is now!
– Misle da je gotovo… pa, jest!
Express yourself, create the space
– Dokažite se, stvorite atmosferu
You know you can win, don’t give up the chase
– Znate da možete pobijediti, nemojte prestati juriti
Beat the man, take him on
– Porazite ovog čovjeka, borite se s njim na licu mjesta
You never give up, it’s one on one
– Nikad ne odustaješ, to je jedan na jedan
(Express yourself) It’s one on one
– (Izrazite se) to je jedan na jedan
(Express yourself) It’s one on one
– (Izrazite se) to je jedan na jedan
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Izrazite se) ne možete pogriješiti
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Izrazite se) kad je nešto dobro, nikad neće nestati
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I know what we can do
– I znam što možemo učiniti
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I can’t believe it’s true
– I ne mogu vjerovati da je to istina
Now is the time, let everyone see
– Sada je vrijeme, neka svi vide
You never give up, that’s how it should be
– Nikad ne odustaješ, tako bi trebalo biti
Don’t get caught, make your own play
– Nemojte pasti na mamac, vodite svoju igru
Express yourself, don’t give it away
– Izrazite se bez davanja
(Express yourself) It’s one on one
– (Izrazite se) to je jedan na jedan
(Express yourself) It’s one on one
– (Izrazite se) to je jedan na jedan
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Izrazite se) ne možete pogriješiti
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Izrazite se) kad je nešto dobro, nikad neće nestati
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I know what we can do
– I znam što možemo učiniti
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I can’t believe it’s true
– I ne mogu vjerovati da je to istina
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I know what we can do (In motion)
– I znam što možemo učiniti (u pokretu)
Love’s got the world in motion
– Ljubav pokreće svijet
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– I ne mogu vjerovati da je to istina (u pokretu, u pokretu)
“We want goals”
– “Želimo postići gol”
Against Mexico, they got one
– U utakmici protiv Meksika postigli su jedan gol
A beauty scored by Bobby Charlton
– Savršen pogodak postigao je Bobbi Charlton
“We want goals”
– “Želimo postići golove”
You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Morate se držati i davati, ali to učiniti u pravo vrijeme
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Možete biti spori ili brzi, ali morate biti na oprezu
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Uvijek će vas udarati i povrijediti, braniti ili napadati
There’s only one way to beat them, get round the back
– Postoji samo jedan način da ih pobijedite-da se okrenete odostraga
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Uhvati me ako možeš jer sam Englez.
And what you’re looking at is the master plan
– A ono što gledate je genijalan plan
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– Nismo nasilnici, to nije nogometna pjesma
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– Imam tri lava na prsima, znam da nećemo pogriješiti.
We’re playing for England (En-ger-land)
– Igramo za Englesku (Njemačku)
We’re playing this song
– Izvodimo ovu pjesmu
We’re singing for England (En-ger-land)
– Pjevamo za Englesku (Njemačku)
Arrivederci, it’s one on one
– Bok, to je jedan na jedan
We’re playing for England (En-ger-land)
– Igramo za Englesku (Njemačku)
We’re playing this song
– Izvodimo ovu pjesmu
We’re singing for England (En-ger-land)
– Pjevamo za Englesku (Njemačku)
Arrivederci, it’s one on one
– Bok, ovo će biti jedan na jedan
We’re playing for England (En-ger-land)
– Igramo za Englesku (Njemačku)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Pa, neki od gledatelja su već na terenu
We’re playing this song
– Izvodimo ovu pjesmu
They think it’s all over… well, it is now!
– Misle da je gotovo… Dakle, sada je!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Pjevamo za Englesku (Number-Number-Number)
It is now! Well, it is now!
– Tako je! Tako je!
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, to je jedan na jedan
We’re playing for England (En-ger-land)
– Igramo za Englesku (od-do-do-do-do)
We’re playing this song
– Izvodimo ovu pjesmu
We’re singing for England (En-ger-land)
– Pjevamo za Englesku (Number-Number-Number)
Arrivederci, it’s one on one
– Bok, ovo će biti jedan na jedan