Video isječak
Tekst Pjesme
Baby you understand me now
– Dušo, sad me razumiješ
If sometimes you see that I’m mad
– Ako me ponekad vidiš kako poludim
Doncha know no one alive can always be an angel?
– Zar ne znate da nitko živ ne može uvijek biti anđeo?
When everything goes wrong, you see some bad
– Kad sve pođe po zlu, vidite neke loše
But I’m just a soul whose intentions are good
– Ali ja sam samo duša koja ima dobre namjere
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Bože, molim te, nemoj me krivo shvatiti
Ya know sometimes baby I’m so carefree
– Znaš, ponekad, dušo, Tako sam bezbrižna.
With a joy that’s hard to hide
– S radošću koju je teško sakriti
And then sometimes it seems again that all I have is worry
– A onda se ponekad opet čini kao da imam samo tjeskobu
And then you’re bound to see my other side
– A onda ćete sigurno vidjeti moju drugu stranu
But I’m just a soul whose intentions are good
– Ali ja sam samo duša koja ima dobre namjere
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Bože, molim te, nemoj me krivo shvatiti
If I seem edgy
– Ako djelujem razdražljivo
I want you to know
– Želim da znaš.
I never mean to take it out on you
– Nikad to nisam htio izbaciti na tebe
Life has its problems
– Život ima svoje izazove
And I get more than my share
– I dobivam više nego što sam zaslužan
But that’s one thing I never mean to do
– Ali to je jedina stvar koju nikad nisam namjeravao učiniti
‘Cause I love you
– Jer te volim
Oh baby
– O, dušo.
I’m just human
– Ja sam samo čovjek
Don’t you know I have faults like anyone?
– Zar ne znaš da imam mane kao i bilo tko drugi?
Sometimes I find myself alone regretting
– Ponekad se zateknem kako žalim što sam sama.
Some little foolish thing
– Neka mala glupost
Some simple thing that I’ve done
– Neka jednostavna stvar koju sam učinio
‘Cause I’m just a soul whose intentions are good
– Jer ja sam samo duša s dobrim namjerama.
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Bože, molim te, nemoj me krivo shvatiti
Don’t let me be misunderstood
– Ne dopusti da me pogrešno shvate
I try so hard
– Toliko se trudim
So please don’t let me be misunderstood
– Stoga, molim vas, nemojte dopustiti da me pogrešno shvate
