Video isječak
Tekst Pjesme
Е, е-е, е, е, е-е
– E, e-e, e, e, e-e
Turn up, а, а, е, е-е
– A, a, a, e, e-e
Turn up, а-а-а
– -Aaaaaaaaaaaaaa.
Е, е-е
– E, e-e
Белый пиздит за бабос — я не верю ему (No): я сам предал любовь
– Bijela Pička za Babos-ne vjerujem mu (NB): ja sam izdao ljubav
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Mislio sam da glazba sve objašnjava, ali sada ne mogu pronaći riječi
Вдыхаю в себя только яд: у меня грязная кровь
– Udišem samo otrov: imam prljavu krv
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль
– Da nije bilo brata u studiju, sada bih plakao, ali ne mogu pokazati bol
Снова (Пф, снова). Для меня это не впервые
– Opet (PF, opet). Ovo mi nije prvi put
Снова одиноко в собственной квартире
– Opet sam u svom stanu
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Pa ti i ja nećemo postati roditelji
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Jučer su rođaci, sednja stranci (kako?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни? (Как?)
– Kako zanemariti misli o odlasku iz života? (Kako?)
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл (А)
– Trebam te na naslovnici albuma, inače su sve pjesme izgubile smisao.
Стало похуй на рифмы (Ха)
– Jebi se rime (ha)
Мне кажется, это моё дно: я разбился о рифы
– Čini mi se da je ovo moje dno: srušio sam se na grebene
Слабый, как слёзы Аиши, а; зря ты поверила Грише
– Slab kao Aišine suze, a; uzalud si vjerovao Griši
Я никого не подпускал ближе (Да): ща лишь на себя обижен…
– Nisam nikoga pustio bliže (da): samo sam uvrijeđen…
Эй, мне ща пизда (У-у). Может, кто отлижет, я-я?
– Hej, Ja sam Pička. Možda tko liže, ja-ja?
Факбой, закидывай грустные треки: может, наконец перепадёт featuring
– Fakboj, baci tužne pjesme: možda će napokon pasti.
То, как я врал музыкальными терминами, lip sync
– Način na koji sam lagao glazbenim terminima, hr
С тобой был скользким, с ними липкий
– Bio je sklizak s tobom, ljepljiv s njima
Стыдно перед Олесей… умоляю, простите
– Sramota pred Olesom …
Реально не умею быть счастливым
– Stvarno ne znam kako biti sretan
I destroy shit, I ain’t even kidding
– I destroy shit, I ain’t even kidding
Когда сердце разбито, из меня льётся твоя ёбаная любимая лирика (Льёт)
– Kad je srce slomljeno, iz mene se izlijeva tvoja jebena omiljena lirika (izlijeva)
Это пф… саморефлексия
– To je PF … samorefleksija
Внутри я мёртвый — на толпу самый сильный
– Unutra sam mrtav-na gomili najjači
Похуй на дрип, поэтому самый стильный
– Jebi se na drip, tako da je najmoderniji
У этой песни муд, как и у «Клинингу», пф
– Ova pjesma mood, kao i “Cleaningu”, ima PF
Я говорю лирику, говорю истину
– Govorim tekstove, govorim istinu
Я проебал Крис, бро проебал Инст Рину
– Jebao sam Chrisa, brat je jebao Inst Rinu
Я говорю грязную правду искренне
– Iskreno govorim prljavu istinu
Тяжело наедине с мыслями
– Teško sam s mislima
Плюс они всё чаще суицидальные
– Osim toga, oni su sve više suicidalni
Как-то резко вниз пошёл по вертикали я
– Nekako sam se naglo spustio okomito
А в договоре будут капать квартальные
– A ugovor će kapati kvartalno
Ха, клянусь с этой песни будут капать квартальные (Е)
– Ha, kunem se da će iz ove pjesme kapnuti kvartalni (e)
Я не делаю маленьких ошибок, сука, я делаю только фатальные
– Ne radim male pogreške, kučko, radim samo fatalne
Самый настоящий в песнях, ну а в топе лишь дерьмо банальное
– Najstvarnije u pjesmama, ali na vrhu su samo banalna sranja
Выбирать меня было ошибкой изначально
– Odabir mene u početku je bila pogreška
Выпилиться как новое начало, но…
– Rezanje kao novi početak, ali…
Бэйби пиздит мне, что любит, но я не верю ей (No): пф, я сам предал любовь
– Babe me zajebava da voli, ali ne vjerujem joj (NB): PF, i sam sam izdao ljubav
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
– Mislio sam da glazba sve objašnjava, ali sada ne mogu pronaći riječi
Вдыхаю в себя только яд (Пф): у меня грязная кровь
– Udišem samo otrov( PF): imam prljavu krv
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль (Снова; не могу показать слёз)
– Da nije bilo brata u studiju, sad bih zaplakao, ali ne mogu pokazati bol (opet; ne mogu pokazati suze)
Для меня это не впервые
– Ovo mi nije prvi put
Снова одиноко в собственной квартире
– Opet sam u svom stanu
Вот и мы с тобой не станем родителями
– Pa ti i ja nećemo postati roditelji
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
– Jučer su rođaci, sednja stranci (kako?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни?
– Kako zanemariti misli o odlasku iz života?
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл
– Trebam te na naslovnici albuma, inače su sve pjesme izgubile smisao.
