Video isječak
Tekst Pjesme
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Volim sjaj, volim izlaziti, muka mi je od osigurača.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Vakuumiram nuklearne elektrane prazne, radim na osam tisuća ampera
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Volim sjaj, volim izlaziti, muka mi je od osigurača.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Vakuumiram nuklearne elektrane prazne, radim na osam tisuća ampera
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-njišući se-njišući se-njišući se-njišući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-njišući se-njišući se-njišući se-njišući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-njišući se-njišući se-njišući se-njišući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Ja sam ned, tako svijetla, svijetla u kapeli.
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Retro sam, izgledam kao Dua, pa
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi je inteligentni vijak protiv mene
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Ali s vremena na vrijeme i moja svjetla gore bljeskaju
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– I to je tako uzbudljivo da sam sretan što mogu stati na tu liniju
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mae Birndle često pati od prenapona
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– DC, AC, autocesta do pakla
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Prokletstvo, dovraga, to je najsvjetlije što ima!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Volim sjaj, volim izlaziti, muka mi je od osigurača.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Vakuumiram nuklearne elektrane prazne, radim na osam tisuća ampera
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Volim sjaj, volim izlaziti, muka mi je od osigurača.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Da sam komad namještaja, bila bih svjetiljka sedamdesetih
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Vakuumiram nuklearne elektrane prazne, radim na osam tisuća ampera
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ustao sam, ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se-ljuljajući se.
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Kamo ide? (S oscilirajućim kontaktom)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– A kad odem na zabavu, slavim je svjetiljkama šezdesetih.
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Glian više nije ispred, gengan češće izlazi
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Osigurač tamo je sigurno odvratan
Wär ich ein Möbelstück
– Da li bih bio komad namještaja
