Video isječak
Tekst Pjesme
Goin’ out tonight, changes into something red
– Ide negdje navečer, ona se presvuče u nešto crveno
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Njezina majka ne voli takvu haljinu
Everything she never had, she’s showing off
– Razmeće se svime što nikad nije imala
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Prebrza vožnja, mjesečina joj se probija kroz kosu
She’s heading for something that she won’t forget
– Ide prema nečemu što nikada neće zaboraviti
Having no regrets is all that she really wants
– Ne žaljenje je sve što ona stvarno želi.
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Oooh) tek postajemo stariji, dušo
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Oooh) I razmišljam o tome u posljednje vrijeme
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Oooh) je li Te Ikad izluđivalo
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ahhh) koliko se brzo noć mijenja?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Oooh) sve o čemu ste ikada sanjali
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Oooh), nestaje kad se probudite
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (OOO), ali nema se čega bojati.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ahhh) čak i kad se noć promijeni,
(Ooh) It will never change me and you
– To nikada neće promijeniti tebe i mene.
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Progoneći je ove noći, muči je sumnja
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Čeka, skrivajući se iza cigarete
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Srce kuca glasno i ne želi da to prestane
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Sve se događa prebrzo, mjesec joj osvjetljava kožu.
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Zaljubljuje se, ali to još nije ni svjesna.
Having no regrets is all that she really wants
– Zapravo, ona želi samo jedno-da ne žali.
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Oh) samo starimo, dušo.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Oh) i razmišljam o tome u posljednje vrijeme.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Oooh) je li Te Ikad izluđivalo
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ahhh) koliko se brzo noć mijenja?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– Sve o čemu ste ikada sanjali.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Nestaješ kad se probudiš
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– , (Oo) ali nema se čega bojati
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– , (Ah-ah) čak i kad se noć promijeni
(Ooh) It will never change me and you
– To nikada neće promijeniti tebe i mene
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
– Uh.
Goin’ out tonight, changes into something red
– Večeras će ići negdje i presvući se u nešto crveno
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Njezina majka ne voli takvu haljinu
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Podsjeća je na izgubljeni djelić nevinosti
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (O) tek postajemo stariji, dušo
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Oh) i razmišljam o tome u posljednje vrijeme.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Oooh) je li Te Ikad izluđivalo
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (Ahhh) koliko se brzo noć mijenja?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– Sve o čemu ste ikada sanjali.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– Nestaješ kad se probudiš
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– , (OOO) ali nema se čega bojati
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– , (Ah-ah) čak i kad se noć promijeni
(Ooh) It will never change, baby
– (Oooh) to se nikada neće promijeniti, dušo
(Ooh) It will never change, baby
– (Oooh) to se nikada neće promijeniti, dušo
(Ooh) It will never change me and you
– To nikada neće promijeniti tebe i mene.
