Rauw Alejandro – IL Capo Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

MAG
– Mađioničar
El Zorro
– El Zorro
Check, check, check, check
– Provjeri, provjeri, provjeri, provjeri
Mic check, check, check
– Provjera mikrofona, provjera, provjera
Mic check
– Provjera mikrofona
Con Cautela
– oprez
Uff, ey, ¡pra!
– Uff, Hej, pra!
Ra-Rauw
– Ra-Rau
Ey, ey, Ra-Rauw
– Hej, Hej, ra-Rau.

¿Que yo necesito de ustede’? Jaja, sí claro, mijo (Nada)
– Što trebam od vas’? Haha, da, naravno, proso (ništa)
Si todos los negocio’ que tienen los cerraron a nombre mío
– Ako su ih sve tvrtke koje imaju zatvorile na moje ime
¿No se dan cuenta? Yo soy el que está bendecío’
– Zar to ne primjećuju? Ja sam taj koji je blagoslovljen”
El Zorro se les fue, la gente sabe, la gente sabe que están en un lío
– Lisica ih je napustila, ljudi znaju, ljudi znaju da imaju nered
To’ los días me vinculan con un culo nuevo, pero es que yo soy selectivo
– Dani me povezuju s novim magarcem, ali stvar je u tome što sam selektivan
No me importa la raza y el color, pero sí que me pida agresivo
– Nije me briga za rasu i boju kože, ali neka me zamoli da budem agresivan
Comoquiera le meto, le meto una ve’, después ni le escribo
– U svakom slučaju, gurnem mu poruku, a onda mu ni ne pošaljem poruku
¿De qué vale la pinta si no hay piquete a lo Robert De Niro?
– Koliko vrijedi slika ako nema piketa U Stilu Roberta De Nira?

Ella me lo chupó-pó-pó-pó-pó
– Ona ga je duboko grlo od mene-Na-Na-Na-Na-na
Montada en el jet, jet, jet, jet, jet
– Vozio je mlazni, mlazni, mlazni, mlazni, mlazni
Adicta a mi lollipop-pop-pop-pop-pop
– , ovisnik o mojoj lizalici-pop-pop-pop-pop-pop
Me dijeron que era tu mujer-jer-jer, ups
– Rekli su mi da ti je žena.

Tachado en la lista hace tiempo ya tengo unos pare’
– Odavno prekrižen s popisa, već imam nekoliko parova.
Es verda’, no lo hice solo, lo hice con mis fane’
– Istina je “nisam to učinio sam, to sam učinio sa svojim fanovima”
Bo, me quieren ver jodío’, pero se les jodieron los plane’
– Bo, žele me vidjeti u sranju, ali planovi su im bili pokvareni.
Si yo soy como Vini en Madrid, por la banda no hay na’ que me pare
– Ako sam poput Vinija u Madridu, ne postoji ništa za bend koji bi me zaustavio
La presión es de ustede’, yo sigo subiendo de peak
– Pritisak na vas, – nastavljam se dizati s vrha.
Otra portada, otra fashion week
– Još jedna Naslovnica, još jedan tjedan mode
Andaba por la MET, ¿dónde ustede’ están? Solo al Conejo yo vi
– Hodao sam podzemnom željeznicom, gdje ste? Vidio sam samo zeca
Trabajen, cabrone’, trabajen, cabrone’, porque yo le meto OT (¡Yah!)
– Radite, gadovi, radite, gadovi, jer ga jebem (aha!)
Tengo casa’ que yo ni las vivo, las tengo de hotel como La Concha (¡Wuh!)
– Imam kuću u kojoj čak i ne živim, imam Hotel poput sudopera (Vau!)
Ando en Nueva York, primera fila viendo cómo Sugar los poncha (¡Yih!)
– Ja sam u Njujorku, u prvom redu gledam kako ih Sugar ubode (da!)
Si quisiera seguir, hay tela pa’ cortar
– Ako želim nastaviti, postoji tkanina koju treba rezati
Pero no soy Valachi, la omertá se va a respetar (Shh)
– Ali ja nisam Valachi, Omerta će se poštovati (tiho)
Il capo dei capi si el género fuera Sicilia, no me van a replicar (¡Ah!)
– Da je žanr sicilijanski, ne bih se ponavljao (ah!)
Más de 50 millones de oyente’
– Više od 50 milijuna slušatelja’
Uno de los poco’ en llenar dos vece’ el Hiram (Ja)
– Jedan od rijetkih koji” dvaput ispunjava ” Hiram (ha)
No se vistan, que no van (Oh)
– Ne oblači se, ne idu (Oh)
Tú no los ves nominado’ porque en mi split ya no están
– Ne vidite ih nominirane jer ih više nema u mom Splitu
Uh (¡Ay!), se les está hundiendo el barco, como el Titanic
– Jao!), njihov brod tone poput Titanica
Van a tener que darle al botoncito de panic
– Morat će pritisnuti mali gumb za paniku
A mí me protege Dios y la que tengo en la fanny
– Štiti me Bog i onaj na mom donjem dijelu leđa
Suena “Antetokounmpo-po-po-po-po”, de nombre yo le puse “La Giannis”
– Zvuči ” Antetokounmpo-Po-Po-Po-Po”, imenom sam ga nazvao ” la Giannis”

Okey, ¿qué va’ a decir, cabrón?
– OK, što će reći, kopile?
Yo soy Rauw, fuckin’ Rauw Alejandro
– Ja sam Rau, jebeni Rau Alejandro
Eh yo, Rauw
– Hej, Rau.,
Questi non hanno capito chi hanno di fronte
– Pitanje nije hanno kapetan chi hanno di front
Non hanno capito con chi hanno a che fare
– Non hanno kapetan s Chi hanno na che tarifi
La famiglia ha occhi dappertutto
– Obitelj ha ockie dappertutto
Ha orecchie dappertutto, ha mani dappertutto
– Ha orekki dappertutto, ha mani dappertutto
In Italia, in America, in Sud America
– U Italiji, Americi, Južnoj Americi
Dappertutto, amico
– Dappertutto, amiko, što je ovo?

Carolina, Puerto Rico
– Karolina, Portoriko
Yo soy un sharpshooter
– Ja sam dobar strijelac.
Lo que yo hago en mis álbum ninguno lo hace, yo rompo las ruler
– Ono što radim na svojim albumima, nitko ne radi, kršim pravila
Muchos tirando, pero se han queda’o sin bullets
– Puno se bacalo, ali im je ponestalo penala
Tengo los pie’ en la tierra aunque pase más tiempo en las nubes, oh-oh (¡Yah!)
– Stojim na zemlji, čak i ako više vremena provodim u oblacima, oh-oh (da!)
Nunca fui tres, nunca fui dos, siempre fui el uno (Siempre)
– Nikad nisam bio Troje, nikad nisam bio dvoje, uvijek sam bio jedan (uvijek)
Soy un mutante, no me comparen con ninguno (¡Ah!)
– Ja sam mutant, nemojte me uspoređivati ni s kim (ah!)
Hace tiempo me alejé, no me dejo encontrar, soy Articuno (EY)
– Odavno sam otišao, neću dopustiti da me pronađu, Ja sam Articuno (Hej)
De tanto que subestimaron me he vuelto un adicto a apostar, como Bruno, ay
– Toliko da su me podcijenili, postao sam ovisnik o kockanju poput Bruna, nažalost
Y ya fue 50 (¿50?), se multiplicó el millón (Okey)
– , a već je bilo 50 (50?), milijun se umnožio (dobro)
Una nueva empresa, otro real estate, ya vamo’ pa’ el billón
– Jedna nova tvrtka, druga nekretnina, već ćemo potrošiti milijardu
Yo sí tengo plata pa’ costear en la brea, morir leyenda es la única misión
– Stvarno imam Srebro da platim pivo, umrijeti legenda je jedina misija
‘Tá cabrón, canto ‘e cabrón, a que te parto el melón
– , ti kopile, pjevam, ti kopile, rodit ću ti dinje

Ella me lo chupó-pó-pó-pó-pó
– Ona ga je duboko grlo od mene-Na-Na-Na-Na-na
Montada en el jet, jet, jet, jet, jet
– Vozio je mlazni, mlazni, mlazni, mlazni, mlazni
Adicta a mi lollipop-pop-pop-pop-pop
– , ovisnik o mojoj lizalici-pop-pop-pop-pop-pop
Me dijeron que era tu mujer-jer-jer, ups
– Rekli su mi da ti je žena.


Rauw Alejandro

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: