Sabrina Carpenter – Juno Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

(Ooh, ah-ah, ooh)
– (Oh, ah-ah, oh)

Don’t have to tell your hot ass a thing
– Ne morate reći svoje vruće dupe stvar
Oh yeah, you just get it
– O da, samo to učinite
Whole package, babe, I like the way you fit
– Cijeli paket, dušo, sviđa mi se kako se uklapaš
God bless your dad’s genetics, mm, uh
– Bog blagoslovio vašeg oca genetike, mm, mm

You make me wanna make you fall in love
– Natjeraš me da se zaljubiš
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Oh, kasno navečer mislim na tebe, ahhh
Wanna try out my fuzzy pink handcuffs?
– Želiš li probati moje krznene ružičaste lisice?
Oh, I hear you knockin’, baby, come on up
– Oh, čujem te kako kucaš, dušo, dođi k meni

I know you want my touch for life
– Znam da želiš moj dodir za cijeli život
If you love me right, then who knows?
– Ako me stvarno voliš, tko zna?
I might let you make me Juno
– Mogao sam ti dopustiti da me pretvoriš u Juno
You know I just might
– Znaš, samo bih mogao
Let you lock me down tonight
– Dopustit ću ti da me zaključaš na noć
One of me is cute, but two though?
– Jedna sam lijepa, ali još uvijek dvije?
Give it to me, baby
– Daj mi to, dušo
You make me wanna make you fall in love (Oh)
– Natjeraš me da se zaljubim u tebe (Oh)

I showed my friends, then we high-fived (Ah-ah)
– Pokazao sam to svojim prijateljima i rukovali smo se (Ahh)
Sorry if you feel objectified (Yeah, ah)
– Žao mi je ako se osjećate ugroženo (da, a)
Can’t help myself, hormones are high
– Ne mogu si pomoći, hormoni su pod vodom
Give me more than just some butterflies
– Daj mi više od leptira u trbuhu.

You make me wanna make you fall in love
– Natjeraš me da se zaljubim u tebe
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Oh, kasno u noć mislim na tebe, ah-ah
Wanna try out some freaky positions?
– Želite li isprobati neke bizarne poze?
Have you ever tried this one?
– Jesi li ikad probala?

I know you want my touch for life
– Znam da želiš da moj dodir ostane s tobom cijeli život
If you love me right, then who knows?
– Ako me stvarno voliš, tko zna?
I might let you make me Juno
– Možda ću ti dopustiti da me pretvoriš u Juneau
You know I just might
– Znaš, jednostavno mogu
Let you lock me down tonight
– Pustiti te da me zaključaš na noć
One of me is cute, but two though?
– Jedna sam lijepa, ali još uvijek dvije?
Give it to me, baby
– Daj mi to, dušo
You make me wanna make you fall in love
– Natjeraš me da poželim da se zaljubiš u mene

Adore me
– Obožavaj me.
Hold me and explore me
– Zagrli me i istraži me
Mark your territory (Ah-ah)
– Označite svoj teritorij (Ah-ah)
Tell me I’m the only, only, only, only one (Yeah, ah)
– Reci mi da sam jedini, neponovljiv, neponovljiv (da, Ah)
Adore me
– Obožavaj me.
Hold me and explore me
– Zagrli me i istraži me
I’m so fuckin’ horny
– Ja sam tako prokleto uzbuđen
Tell me I’m the only, only, only, only one
– Reci mi da sam jedini, neponovljiv, neponovljiv, neponovljiv…

Ah
– Ah.
Ooh, ah
– , oh, ah

Oh, I know you want my touch for life
– Oh, znam da želiš moj dodir za cijeli život.
If you love me right, then who knows?
– Ako me stvarno voliš, tko zna?
I might let you make me Juno
– Mogao sam ti dopustiti da me pretvoriš u Juno
You know I just might (Might)
– Znaš, Samo sam mogao (mogao)
Let you lock me down tonight
– Pustiti te da me zaključaš na noć
One of me is cute, but two though?
– Jedan sam sladak, ali još uvijek dvoje?
Give it to me, baby
– Daj mi to, mali.
You make me wanna make you fall in love
– Natjeraš me da se zaljubim u tebe.


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: