Video isječak
Tekst Pjesme
Lyrics from live listening at Sydney
– Tekst pjesme s audicije uživo u Sidneju
I want your two hands
– Trebam tvoje obje ruke.
To never let me go
– Da me nikad ne pusti.
I want your two hands
– Trebam tvoje obje ruke.
Two hands on me
– Dvije ruke na meni
Don’t need to tell me you love me
– Ne moraš mi reći da me voliš.
Seventeen times in a day (Yeah)
– Sedamnaest puta dnevno (da)
I don’t need to hear I’m your number one
– Ne moram čuti da sam ti ja broj jedan.
And everybody’s second place
– I sve je na drugom mjestu
You don’t gotta shit-talk your last girl
– Ne biste trebali blatiti svoju posljednju djevojku
Sayin’ she don’t compare to me (Yeah)
– Rekavši da se ne može usporediti sa mnom (duh)
Baby, I ain’t saying you don’t know me well (Ooh)
– Dušo, Ne kažem da me ne poznaješ dobro (Oh)
It’s just not the shit I need
– To jednostavno nije sranje koje mi treba
‘Cause they’re just words
– Jer to su samo riječi
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Oni ne znače ništa (ne znače ništa, ne, ne)
Need a little less talk
– Trebate manje razgovora
And a lot more touch
– I više dodira
I just want your two hands on me at all times, baby
– Samo želim da me uvijek držiš za ruke, mali
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Ako me pustite (Želim da me držite za ruke), bolje je da ih odmah vratite
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Želim da me držiš za ruke kao da mi to spašava život
Let ’em all know (I want your two hands)
– Obavijestite ih sve (želim da me držite za ruke)
Can you do it like that? Yeah (I want, I want)
– Možeš li to učiniti ovako? Da (želim, želim)
You ain’t gonna win with the jewelry
– Draguljima nećete pobijediti
Don’t need the cute fuckin’ names (No)
– Ne trebaju mi ta prokleta slatka imena (ne)
We don’t gotta live out at hotels
– Ne moramo živjeti u hotelima
We could do it in my room all day
– Mogli bismo to raditi u mojoj sobi cijeli dan
And I know you could spoil me plenty more
– I znam da bi me mogao još više razmaziti
But I don’t really trust that anymore
– Ali više ne vjerujem u to
And I already got that bag for free
– I već sam dobio ovu torbu besplatno
But if you bought it, then that’s sweet
– Ali ako ste ga kupili, onda je jako slatko
Still, they’re just things
– Ipak, to su samo sitnice
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Oni ne znače ništa (ne znače ništa, ne, ne)
Seen a real good thing
– Vidio sam kako je sve stvarno dobro
Turn to real fucked up
– Sve se pretvorilo u prava sranja
I just want your two hands on me at all times, baby
– Samo želim da me uvijek držiš za ruke, mali
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Ako me pustite (Želim da me držite za obje ruke), bolje da ih odmah vratite na mjesto
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Želim da me držiš za obje ruke kao da mi to spašava život
Let ’em all know (I want your two hands)
– Obavijestite ih sve (želim da me držite za obje ruke)
Can you do it like that? Yeah
– Možeš li to učiniti ovako? Da.
‘Cause I want ’em all to see
– Jer želim da sve vide
You look good on top of me
– Izgledaš dobro kad ležiš na meni,
At this time at night, I need
– U ovo doba noći trebam
Not one, not three
– Ne jedan, ne tri
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Samo tvoje ruke na meni kao da mi spašavaš život
Let ’em all know (I want your two hands)
– Neka znaju sve (želim da me držite za obje ruke).
Can you do it like that? Yeah
– Možeš li to učiniti ovako? Da.
I want your two hands
– Želim da me držiš za obje ruke
Don’t ever let me go
– Nikad me ne pusti
I want your two hands
– Želim da me držiš za obje ruke
Two hands on me (Oh)
– Zagrli me objema rukama (o)
I want your two hands (Don’t ever let me go)
– Želim da me držiš za obje ruke (nikad me ne puštaj)
Don’t ever let me go (Wow)
– Nikad me ne pusti (Vau)
(I want your two hands) I want your two hands
– (Želim da me držiš za obje ruke) želim da me držiš za obje ruke
(Can you do it like that?) Two hands on me
– (Možete li to učiniti ovako?) Zagrli me objema rukama
I just want your two hands on me at all times, baby
– Samo želim da me uvijek držiš za obje ruke, dušo
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Ako me pustite (Želim da me držite za obje ruke), bolje je da ih brzo vratite
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Želim da me zagrliš objema rukama kao da mi to spašava život
Let ’em all know (I want your two hands)
– Neka znaju sve (želim da me zagrliš objema rukama)
Can you do it like that? Yeah
– Možeš li to učiniti ovako? Da.
‘Cause I want ’em all to see
– Jer želim da sve vide.
You look good on top of me
– Izgledaš tako dobro kad ležiš na meni,
At this time at night, I need
– U ovo doba noći trebam
Not one, not three
– Ne jedan, ne tri
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Samo tvoje ruke na meni kao da mi treba spasiti život
Let ’em all know (I want your two hands)
– Obavijestite ih sve (želim da imate dvije ruke)
Can you do it like that? Yeah
– Možeš li to učiniti ovako? Da.
