Video isječak
Tekst Pjesme
Don’t leave me this way
– Ne ostavljaj me tako
I can’t survive
– Ne mogu preživjeti.
I can’t stay alive
– Ne mogu ostati živ.
Without your love, no baby
– Bez tvoje ljubavi, ne dušo
Don’t leave me this way
– Ne ostavljaj me tako
I can’t exist
– Ne mogu postojati
I will surely miss your tender kiss
– Sigurno će mi nedostajati vaši nježni poljupci
So don’t leave me this way
– Dakle, Nemojte me tako ostaviti
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– O dušo, moje je srce puno ljubavi i želje za tobom
So come on down and do what you’ve got to do
– Dakle, dođite i učinite ono što morate učiniti
You started this fire down in my soul
– Zapalila si ovu vatru u mojoj duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zar ne vidiš da je izvan kontrole?
So come on down and satisfy the need in me
– Pa dođi i zadovolji moju potrebu
‘Cause only your good loving can set me free
– Jer samo me tvoja dobra ljubav može osloboditi
Don’t leave me this way
– Ne ostavljaj me tako
I don’t understand how I’m at your command
– Ne vidim kako mogu biti u tvojoj moći
So baby please, so don’t you leave me this way
– Dakle, dušo, molim te, nemoj me tako ostaviti
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– O dušo, moje je srce puno ljubavi i želje za tobom
So come on down and do what you’ve got to do
– Dakle, dođite i učinite ono što morate učiniti
You started this fire down in my soul
– Zapalila si ovu vatru u mojoj duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zar ne vidiš da je izvan kontrole?
So come on down and satisfy the need in me
– Pa dođi i zadovolji moju potrebu
‘Cause only your good loving can set me free
– Jer samo me tvoja ljubav može osloboditi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me
Come satisfy me, come satisfy me
– Zadovolji me, zadovolji me
Don’t you leave me this way
– Ne ostavljaj me na taj način
No, no
– Ne, ne.
No, no
– Ne, ne.
No, baby don’t you go
– Ne, Dušo, ne ideš ti
Don’t leave me this way
– Ne ostavljaj me tako
I can’t exist
– Ne mogu više postojati
I will surely miss your tender kiss
– Sigurno će mi nedostajati vaši nježni poljupci
So don’t leave me this way
– Dakle, Nemojte me tako ostaviti
Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– O dušo, moje je srce puno ljubavi i želje za tobom
So come on down and do what you’ve got to do
– Dakle, dođite i učinite ono što morate učiniti
You started this fire down in my soul
– Zapalila si ovu vatru u mojoj duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zar ne vidiš da je izvan kontrole?
So come on down and satisfy the need in me
– Pa dođi i zadovolji moju potrebu
‘Cause only your good loving can set me free
– Jer samo me tvoja ljubav može osloboditi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me, Oslobodi me
(Don’t leave me this way)
– (Ne ostavljaj me)
Don’t you know by now?
– Zar ne znate sada?
Don’t you know by now?
– Zar ne znate sada?
I’m losing control…
– Gubim kontrolu…
