Video isječak
Tekst Pjesme
Take me back to LA
– Vodi me natrag u Los Angeles
Where the sun would kiss on my face
– Gdje bi mi sunce poljubilo lice
Now the sunshine tracks my skin
– Sada mi sunčeve zrake klize po koži
I stayed too long
– Predugo sam bio tamo
Take me back to a time
– Vrati me u to vrijeme
When my blood never tasted like wine
– Kad moja krv nikad nije imala okus poput vina
My love could fill a sea
– Moja ljubav mogla bi ispuniti more
But now I can’t even feel the breeze
– Ali trenutno ne osjećam ni dašak povjetarca
And it hurts when I think about (Think about)
– I boli me kad razmišljam o (mislim o)
The nights we would always shout
– O onim noćima kad smo uvijek vrištali
My voice cracking when we scream
– Glas mi pukne kad vrištimo
You scream, we scream
– Vi vičete, mi vičemo zajedno
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– I gledao sam te kako brišeš oči (brišeš suze)
Then I learned to cover mine
– Tada sam naučio pokriti svoje
And that’s when I realized that
– I tada sam to shvatio
It’s better when I’m by myself, yeah
– Tako je bolje kad sam sam, da
By myself
– Sam
Uh, by myself, yeah
– Uh, samo po sebi, da
Oh, it’s better when I’m by myself
– Oh, bolje je kad sam sama.
Take me back to a place
– Vrati me na jedno mjesto.
Where the snow would fall on my face
– Gdje bi mi snijeg padao na lice.
And I miss my city lights
– I nedostaju mi svjetla mog grada.
I left too young
– Otišao sam premlad
Take me back to a time
– Vrati me u prošlost.
The trophies that I had would still shine
– Trofeji koje sam imao i dalje bi blistali
Now I have nothing real left
– Sad mi nije ostalo ništa stvarno
I want my soul
– Želim svoju dušu natrag
And it hurts when I think about (Think about)
– I boli me kad razmišljam o (mislim o)
The days I would tell myself
– Onih dana kad sam sebi govorio
It’s okay for me to scream
– Da je vikanje u redu za mene
To scream, to scream
– Vrisak, vrisak…
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Ispružim ruku prema vatri (prema vatri).
And see if I can still cry (Can still cry)
– I vidjeti Mogu li još plakati (mogu li još plakati)
And that’s when I realize that
– I tada to shvatim
I hate it when I’m by myself
– Mrzim kad sam sama
By myself (Oh)
– Jedan Dječak (O)
By myself
– Sam
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Oh, mrzim kad sam sam (Oh)
Oh, myself
– Oh, sam sam
Oh, by myself
– Oh, jedan
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (ne želim biti, ne želim biti)
I hate it when I’m by myself
– Mrzim kad sam sama
By myself
– Sam
Cold, by myself
– Smrznuta sama
By my— oh
– Zbog mog… o
By myself
– Sam
By myself
– Sam
By myself
– Sam
By myself
– Sam
