Travis Scott – FE!N (feat. Playboi Carti) Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Just come outside, for the night (yeah)
– Samo izađi vani na noć (duh)
Take your time, get your light (yeah)
– Ne žurite, upalite svjetla (duh)
Johnny Dang, yeah, yeah
– Džoni Dang, da, da.
I been out geekin’
– Bio sam šokiran
Bitch
– Kuja

FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (yeah)
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (da)
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (yeah)
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (da)
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
FE!N, FE!N (yeah), FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N, FE!N (da), fe!N, FE!N, FE!N

The career’s more at stake when you in your prime (at stake)
– Karijera je važnija kada ste u najboljim godinama (na liniji)
Fuck that paper, baby, my face on the dotted line (dot, yeah)
– Jebeš taj papir, dušo, moje lice na isprekidanoj liniji (točka, duh)
I been flyin’ out of town for some peace of mind (yeah, yeah, bitch)
– Odletio sam iz grada da se malo smirim (da, da, kučko)
It’s like always they just want a piece of mine (ah)
– Kao i uvijek, samo se žele dočepati djelića mojih (a)
I been focused on the future, never on right now (ah)
– Bio sam usredotočen na budućnost, a ne na sadašnjost
But I’m sippin’, not kombucha, either pink or brown (it’s lit)
– Ali ja pijem Kombuchu, a ne Kombuchu, ružičastu ili smeđu (gori)
I’m the one that introduced you to the you right now (mm, let’s go)
– Ja sam ta koja vas je upravo upoznala (mm, idemo)
Oh my God, that bitch bite (that bitch bite)
– O Bože, ova kuja grize (ova kuja grize)
But alright (alright), tryna vibe (tryna vibe this)
– Ali u redu (u redu), pokušavam se prilagoditi (pokušavam se prilagoditi)
In the night, come alive
– Noću oživite
Ain’t asleep, ain’t a-, ain’t a-, ain’t-ain’t
– Ne spavam, ne -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE -, NE

FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N FE!N FE!N FE!N FE!N
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N FE!N FE!N FE!N FE!N
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N FE!N FE!N FE!N FE!N
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N
FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N

Syrup, woah, what?
– Sirup, vau, što?
What?
– Što?
(Homixide, Homixide, Homixide, Homixide)
– (Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid)
What? (Yeah)
– Što? (Da)
Woah, woah (yeah, yeah)
– Da, Da, da.
(Homixide, Homixide, Homixide, Homixide)
– (Homikside, Homikside, Homikside, Homikside)
Hit, yeah, hold up (yeah)
– Udari, da, čekaj (da)

Yeah, I just been poppin’ my shit and gettin’ it live, hold up (shit)
– Da, samo sam izbacio svoja sranja i radio to uživo, čekaj (prokletstvo)
Yeah, you try to come wrong ’bout this shit, we poppin’ your tires, hold up (shit)
– Da, ako pokušaš pogriješiti s tim sranjem, probušit ćemo ti gume, čekaj (prokletstvo)
Uh, hundred round, woah, feelin’ like I’m on ten
– UF, stota runda, UF, osjećam se kao da sam na desetoj
Playin’ both sides with these hoes (hold up)
– Igranje na obje strane s tim kurvama (čekaj)
Shawty, I’m fuckin’ your friend (hold up)
– Dušo, jebem tvoju djevojku (čekaj)
I’ve been goin’ crazy, shawty, I’ve been in the deep end
– Poludjela sam, Dušo, bila sam do ušiju u sranju
She not innocent, uh, she just tryna go
– Nije nevina, samo pokušava otići

FE!N (talkin’ ’bout), FE!N, FE!N (yeah), FE!N, FE!N (Syrup, oh, oh, what? Syrup)
– Fe!N (govorim o nečemu), Fe!N, FE!N (da), fe!N, FE!N (sirup, oh, oh, što? Sirup)
FE!N, FE!N (Syrup), FE!N, FE!N, FE!N (oh, oh)
– Fe!N, FE!N (sirup), Fe!N, FE!N, FE!N (oh, oh)
FE!N, FE!N (talkin’ bout), FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (talkin’ ’bout, let’s go)
– Fe!N, FE!N (Razgovor), Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N (govorim o tome, idemo)

I just been icin’ my hoes
– Upravo sam stavio led na svoje kurve
I just been drippin’ my hoes (drippin’ my hoes)
– Upravo sam namazao svoje drolje (razmazao svoje drolje)
This is a whole ‘nother level, shorty (oh)
– To je sasvim druga razina, dijete (o)
I got these hoes on they toes (hoes on they toes)
– Držim te kurve na nišanu (kurve na nišanu)
I put the bitch on the road, she tryna fuck on the O, hold up, hold up
– Izvodim kuju na cestu, ona se pokušava jebati na” o”, čekaj, čekaj
I got this ho with me, she tryna show me somethin’, hold up, hold up
– Sa mnom je ova drolja, pokušava mi nešto pokazati, čekaj, čekaj
I got flows for days, these niggas ain’t know nothin’, hold up, yeah
– Danima imam niti, ti crnje ne znaju ništa, čekaj, da
Me and my bro locked in, you know we on one, hold up (slatt, slatt)
– Brat i ja smo zaključani, znate da smo na istoj stranici, pričekajte (slatt, slatt)
We in the spot goin’ crazy until the sun up
– Mi smo na ovom mjestu poludjeli prije izlaska sunca
You worried about that ho, that ho done chose us (slatt, bitch-ass)
– Brineš se za kurvu koja nas je izabrala.
Uh, pistols all in the kitchen, can’t give the zip code up, uh, hold up, yeah (wow)
– UF, pištolji su svi u kuhinji, ne mogu reći Poštanski Broj, UF, čekaj, da (vau)

FE!N, FE!N, FE!N (huh? Huh? Huh? Huh? Yeah)
– Fe!N, FE!N, FE!N? Ha? Ha? Ha? Da)
Why the fuck these niggas actin’ like they know us?
– Zašto se, dovraga, ti crnje ponašaju kao da nas poznaju?
Double O, Cactus, yeah we towed up (skrrt, skrrt)
– Uzmi Oh, kaktus, da, povukli smo se u vuču (scrrt, scrrt)
Switch out the bag, these niggas get rolled up, hold up (it’s lit, slatt)
– Promijenite torbu, ti se crnje smotaju, pričekajte (upaljeno, Slatt)
Everything hit, hold up, everything Homixide, Homixide (Homixide, Homixide, Homixide, Homixide)
– Sve što pogodi, zaustavi, sve Homikside, Homikside (Homikside, Homikside, Homikside, Homikside, Homikside)

FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
– Fe!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N, FE!N
(Homixide, Homixide, Homixide, Homixide, Homixide, Homixide, Homixide)
– (Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid, Homiksid)


Travis Scott

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: