Tyler, The Creator – Darling, I Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Što god radili, nikada nemojte reći nijednoj Kuji da je volite
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Ako to ne želite, nemojte nam reći (pojasniti)

Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Dušo, nastavljam (i dalje se zaljubljujem)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Dušo, nastavljam (i dalje se zaljubljujem)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da, Da, da, nastavi (nastavi se zaljubljivati)
Forever is too long (C’mon)
– Vječnost je predugo (Hajde)

Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– UF, imam problem, ne znam mogu li ga se riješiti
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– UF, žele me vezati, ali te bi se veze mogle jednostavno prekinuti
I can’t sign the dotted line
– Ne mogu potpisati isprekidanu crtu.
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Koliko traje vječnost? (Predugo je, vau)

Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Dušo, nastavljam… (I dalje se zaljubljujem, I dalje se zaljubljujem)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Dušo, nastavljam… (I dalje se zaljubljujem)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da, Da, da, nastavi (nastavi se zaljubljivati)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Vječnost je predugo (da, pusti to da se razbukta, provjeri, Jo)

I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Vozim svoj” Bimmer ” ljeti kad sam spreman za drift
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– “LaFerrari” je bolji u rukovanju i prilično je prokleto dobar.
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Osjećam se sigurno u “Rolls roisu”, veliki dečko, kad vozim
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Volite ih sve iz različitih razloga u isto vrijeme (Oh, Da, da)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Vidite, monogamija, ovo sranje nije za mene (ne)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Jedna opcija za sve? Ne laži mi (ne laži)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– Previše pravila, previše sam znatiželjan da bih ih pokušao slijediti
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Nešto skrivam, osjećam kako u meni raste sram
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– Jer iskreno, nisam savršen.
So how can I get everything from one person?
– Pa kako mogu dobiti sve od jedne osobe?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Pred oltarom sam, ali još uvijek tražim
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Ja sam samo čovjek i ako stvari ne uspiju, stvari se mijenjaju
And nothing stay the same, I believe
– I vjerujem da ništa ne ostaje isto
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, možda je puštanje lijepo
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Sve dok je sve savršeno, niste učinili ništa loše
Life is short, but forever is so goddamn long
– Život je kratak, ali vječnost je vraški duga
I like alone time, I’m on my own time
– Volim biti sama, sama sam
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Sviđa mi se ova djevojka, iako sam naišao na Rudnik zlata.
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Razmišljam o novom stanu, razmišljam o dvoje djece
Until I get infatuated with a new bitch
– Dok se ne zaljubim u novu kuju
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Ali kad se napokon pojavi sijeda kosa (duh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Barem sam barem nešto osjetio ako nisam pronašao onu jedinu (duh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Nitko me nije mogao zadovoljiti kao ova glazba,
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Tako da ću biti usamljen s ovim Grammijima kad sve bude rečeno i učinjeno, Hajde (Oh)

Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Dušo, nastavljam (i dalje se zaljubljujem, dušo, ja)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Dušo, nastavljam (stalno se zaljubljujem, stalno se zaljubljujem)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da, Da, da, nastavljam (i dalje se zaljubljujem)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Vječnost je predugo (da, stalno se zaljubljujem)
Yeah, baby
– Da, dušo.

Keep falling (Keep falling)
– Nastavite padati (nastavite padati)
Keep falling (Darling, I)
– Nastavite padati (Dušo, ja)
Keep falling (Keep falling)
– Nastavite padati (nastavite padati)
Keep falling (I keep falling down)
– Stalno padam (stalno padam)
Keep falling, keep falling
– Nastavite padati, nastavite padati
Come and catch me please (Oh, baby)
– Dođi i Uhvati me, molim te (o dušo)

Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Svi su različiti, znaš? I ne radi se samo o seksu
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Dobivam različite stvari od različitih ljudi i želim da i ti to naučiš
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Doživite ove trenutke i iskustva (a), ne pripadate mi (da-Da-Da-Da-da).
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Nije pošteno samo biti vezan za mene(Uh-oh)

Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Draga (draga, draga), nastavi se zaljubljivati (Ooh-ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Draga (dušo, nastavljam…), i dalje se zaljubljujem zauvijek (zauvijek).
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da, Da, Da, da, Zaljubljujem se, zaljubljujem se (oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Zauvijek, da-Da-Da (O dušo)

Keep falling (Keep falling)
– I dalje se zaljubljujem (I dalje se zaljubljujem)
Keep falling (Darling, I)
– I dalje se zaljubljujem (Dušo, ja)
Keep falling (Keep falling)
– I dalje se zaljubljujem (I dalje se zaljubljujem)
Keep falling (I keep falling down)
– Stalno padam (stalno padam)
Keep falling, keep falling
– Nastavite padati, nastavite padati
Come and catch me please (Forever)
– Dođi i Uhvati me, molim te (zauvijek)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Nastavite padati, nastavite padati (vječnost je predugo)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Nastavite padati, nastavite padati (vječnost je predugo)
Keep falling, keep falling
– Nastavite padati, nastavite padati

Transparency is key, be honest
– Glavna stvar je transparentnost, budite iskreni


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: