Video isječak
Tekst Pjesme
Lie with me
– Lezi sa mnom.
By the fire
– Uz kamin
We can be
– Možemo biti
Safe from the storms up high
– Sigurno od oluja na visini
There’s a winter ahead
– Pred nama je cijela zima
If it’s cold and wet
– Ako je hladno i vlažno
We’re always warm here, side by side
– Ovdje nam je uvijek toplo, rame uz rame
Come what may
– Što god se dogodi
Change of heart
– Promjena srca
Who can say
– Tko može reći
If you look in my eyes
– Ako me pogledaš u oči
For the moon and the stars
– Zbog mjeseca i zvijezda
Hearing strumming guitars
– Slušanje bubnjanja gitara
Well, I admit that it’d be nice
– Pa, priznajem da bi to bilo sjajno
I’ll be with you
– Bit ću s tobom.
Until the spring runs by
– Dok ne prođe proljeće
And the summer starts to burn
– A ljeto se neće rasplamsati
I’ll be with you
– Bit ću s tobom.
When the autumn wind returns
– Kad se vrati jesenski vjetar
Don’t you want to say you’ll stay?
– Zar ne želiš reći da ćeš ostati?
Lie with me
– Lezi sa mnom.
By the fire
– Uz vatru
We can be
– Možemo biti sigurni
Safe from the storms up high
– Od oluja gore
There’s a winter ahead
– Zima je pred nama
Whether it’s cold and wet
– Čak i ako je hladno i vlažno
We’re always warm in paradise
– U raju nam je uvijek toplo.
Paradise
– Raj
I’ll be with you
– Bit ću s tobom.
Until the spring runs by
– Dok ne prođe proljeće
And the summer starts to burn
– A ljeto se neće rasplamsati
And I’ll be with you
– I bit ću s tobom
When autumn returns
– Kad se jesen vrati
Yes, when all the seasons turn
– Da, kad se godišnja doba promijene
Come what may
– Što god se dogodi
Change of heart
– Promijenite mišljenje
Who can say
– Tko može reći
If you look in my eyes
– Ako me pogledaš u oči
For the truth in my heart
– Za istinu u mom srcu.
From a world far apart
– Iz dalekog svijeta.
You’ll realize where you can find
– Shvatit ćete gdje možete pronaći
Paradise, mmm
– Raj, mmm.
Paradise
– Raj
