Videyo Clip
Lyrics
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– Sikoloji pwofesè Maine yo
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– Soti nan travay mwen, nan konsyans mwen, ak k ap viv se gratis ak oh hey
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– Mond lan pa konprann mwen, ni mwen pa konprann siyifikasyon li
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– Mo ‘ viv ‘ se yon repons a abi vèbal pouvwa a, akizasyon de ochomaj
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– Ki Pa peye-travay Mako chomaj
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– Soti nan laj mwen rive nan laj mwen, e mwen se kòz kondisyon an
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– Humping do m ak konkli laj mwen ak sa ki rete imobilize
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Mwen se yon jenn gason e mwen kontan Ak Bondye
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– Montre mond lan epi yo te rive ak yon kout fwèt kè kontan-ale-chans
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– Tout etranj nan men dwat la
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– Ki restoran ak faktori yo ap fè Nan Bangladèch
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– Bangladesh te jere tèt li yon fwa pou tout
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– Tou de chomaj la ak gradye a sèl soufri
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– Osi Lontan Ke Bondye ede nonm marye a, li te vin tounen yon dan ri
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Yon ensèk nanm chak jou ak yon salè libere yon fanm Yemeni
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– Ysra matrahm Madri Shuja ‘ ah
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– Sikoloji pwofesè Maine yo
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– Soti nan travay mwen, nan konsyans mwen, ak k ap viv se gratis ak oh hey
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– Mond lan pa konprann mwen, ni mwen pa konprann siyifikasyon li
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– Mo ‘ viv ‘ se yon repons a abi vèbal pouvwa a, akizasyon de ochomaj
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– Ki Pa peye-travay Mako chomaj
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– Soti nan laj mwen rive nan laj mwen, e mwen se kòz kondisyon an
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– Humping do m ak konkli laj mwen ak sa ki rete imobilize
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Mwen se yon jenn gason e mwen kontan Ak Bondye
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– Montre mond lan epi yo te rive ak yon kout fwèt kè kontan-ale-chans
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– Tout etranj nan men dwat la
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– Ki restoran ak faktori yo ap fè Nan Bangladèch
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– Bangladesh te jere tèt li yon fwa pou tout
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– Tou de chomaj la ak gradye a sèl soufri
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– Osi Lontan Ke Bondye ede nonm marye a, li te vin tounen yon dan ri
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Yon ensèk nanm chak jou ak yon salè libere yon fanm Yemeni
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– Ysra matrahm Madri Shuja ‘ ah
