Videyo Clip
Lyrics
So I never really knew you
– Se konsa, mwen pa janm reyèlman te konnen ou
God, I really tried to
– Bondye, mwen vrèman te eseye
Blindsided, addicted
– Blindsided, dejwe
Thought we could really do this
– Te panse nou te kapab vrèman fè sa
But really, I was foolish
– Men, reyèlman, mwen te fou
Hindsight, it’s obvious
– Retrospective, li evidan
Talking with my lawyer
– Pale ak avoka mwen
She said, “Where’d you find this guy?”
– Li te di, “ki kote ou jwenn nèg sa a?”
I said, “Young people fall in love
– Mwen te di, ” Jèn moun tonbe nan renmen
With the wrong people sometimes”
– Ak moun ki mal pafwa”
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
You can think that you’re in love
– Ou ka panse ke ou renmen
When you’re really just in pain
– Lè ou vrèman jis nan doulè
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
In the end, it’s better for me
– Nan fen a, li pi bon pou mwen
That’s the moral of the story, babe
– Sa a se moral la nan istwa a, ti bebe
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
It’s funny how a memory
– Li komik ki jan yon memwa
Turns into a bad dream
– Vin tounen yon move rèv
When running wild turns volatile
– Lè kouri sovaj vire volatile
Remember how we painted our house
– Sonje kijan nou te pentire kay nou an
Just like my grandparents did
– Menm jan granparan m yo te fè
So romantic, but we fought the whole time
– Se konsa, amoure, men nou te goumen tout tan an
Should’ve seen the signs, yeah
– Ta dwe te wè siy yo, yeah
Talking with my mother
– Pale ak manman m
She said, “Where’d you find this guy?”
– Li te di, “ki kote ou jwenn nèg sa a?”
Said, “Some people fall in love
– Te di, ” gen kèk moun ki tonbe nan renmen
With the wrong people sometimes”
– Ak moun ki mal pafwa”
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
You can think that you’re in love
– Ou ka panse ke ou renmen
When you’re really just in pain
– Lè ou vrèman jis nan doulè
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
In the end, it’s better for me
– Nan fen a, li pi bon pou mwen
That’s the moral of the story, babe
– Sa a se moral la nan istwa a, ti bebe
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
They say it’s better to have loved and lost
– Yo di li pi bon pou te renmen ak pèdi
Than never to have loved at all
– Pase pa janm te renmen nan tout
That could be a load of shit
– Sa ta ka yon chay nan shit
But I just need to tell you all
– Men, mwen jis bezwen di ou tout
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
You can think that you’re in love
– Ou ka panse ke ou renmen
When you’re really just engaged
– Lè ou se reyèlman jis angaje
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
In the end, it’s better for me
– Nan fen a, li pi bon pou mwen
That’s the moral of the story
– Sa se moral istwa a
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
You can think that you’re in love
– Ou ka panse ke ou renmen
When you’re really just in pain
– Lè ou vrèman jis nan doulè
Some mistakes get made
– Gen kèk erè ki fèt
That’s alright, that’s okay
– Sa a se oke, sa a se oke
In the end, it’s better for me
– Nan fen a, li pi bon pou mwen
That’s the moral of the story, babe
– Sa a se moral la nan istwa a, ti bebe
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh,oh-oh)
