Videyo Clip
Lyrics
Benito, hijo de Benito, le decían “Tito”
– Benito, pitit Gason Benito, te rele “Tito”
El mayor de seis, trabajando desde chamaquito
– Pi gran nan sis, k ap travay nan chamaquito
Guiando camione’ como el pai y el abuelo
– Ki mennen wout la ‘ tankou papa ak granpapa
Aunque su sueño siempre fue ser ingeniero
– Malgre ke rèv li te toujou pou yon enjenyè
Un día Tonito lo invitó pa’ hacer una mudanza
– Yon Jou Tonito envite l pou l fè yon mouvman
Pa’ buscarse alguito, par de peso’ pa’ algo alcanza
– Pou ‘kap chèche yon moun, yon koup pwa’ pou ‘ yon bagay rive
Gracia’ a Dios que ese día no estaba busy
– Mèsi Bondye mwen pa t okipe jou sa a.
Porque en la mudanza fue donde conoció a Lysi
– Paske nan mouvman an te kote Li te rankontre Lysi
La menor de tre’ que se criaron con Doña Juanita
– Pi piti a nan twa ki te grandi Ak Dona Juanita
Porque su papá y mamá partieron estando chiquita’
– Paske papa l ak manman l te kite lè li te piti’
Prometió graduarse ante’ de casarse y lo cumplió
– Li te pwomèt pou l gradye anvan li te marye e li te akonpli li
Diciembre del 92 con Tito se casó
– Desanm nan ‘ 92 ak Tito li te marye
Ante’ de irse pa’ Almirante donde se conocieron
– Anvan ‘ale pou’ Admiral kote yo te rankontre
Vivieron en Morovis en donde hicieron al nene
– Yo te viv Nan Morovis kote yo te fè ti bebe a
Que en Bayamón por primera vez vieron
– Ke Nan Bayamon pou premye fwa yo te wè
Un aplauso pa’ mami y papi porque en verda’ rompieron
– An nou tande sa pou manman ak Papa paske yo te vrèman kraze
Mmm
– Mmm
Ea, diablo
– Ea, dyab
Rumba
– Rumba
Gracia’, mami, por parirme aquí, je, ey
– Grace, Manman, pou bay nesans m ‘ isit la, heh, hey
El mejor de la nueva porque me crié en la vieja
– Pi bon nan nouvo paske mwen te leve soti vivan nan fin vye granmoun
Gracia’ a mami y papi por to’ los jalón de oreja’
– Mèsi pou manman ak Papa pou rale yo pa zòrèy
Nunca me han visto en la calle ni en los podcast dando queja’
– Mwen pa janm te wè nan lari a oswa sou podcasts plenyen’
Tratan de medir fuerza y no pueden ni en pareja
– Yo eseye mezire fòs epi yo pa ka menm kòm yon koup
Calle Sol, Calle Luna, estoy en la noche oscura
– Sun Street, Moon Street, mwen nan lannwit nwa a
Yo no canto reggae, pero soy cultura
– Mwen pa chante reggae, men mwen se kilti
De Borinquen, PR, Archipiélago Perfecto
– De Borinquen, PR, Achipèl Pafè
En el mundo entero ya conocen mi dialecto, mi jerga
– Tout mond lan deja konnen dyalèk mwen, jargon mwen
A mí me importa un bicho lo que a ti te vale verga
– Mwen pa bay yon shit sa ou vo dick
Aquí mataron gente por sacar la bandera
– Moun te mouri isit la pou pran drapo a
Por eso es que ahora yo la llevo donde quiera, cabrón, ¿qué fue? (Ja)
– Se poutèt sa kounye a mwen pran l ‘ kote mwen vle, bastard, ki sa li te ye? (Ha)
Está peligroso
– Li danjere
Si mañana muero, yo espero que nunca olviden mi rostro
– Si m mouri demen, mwen espere yo pap janm bliye figi m
Y pongan un tema mío el día que traigan a Hostos
– Epi mete yon tèm nan m ‘ nan jou a yo pote Hostos
En la caja la bandera azul clarito
– Nan bwat la drapo a limyè ble
Y que recuerden que siempre fui yo, siempre fui Benito
– Epi kite yo sonje ke li te toujou m’, mwen te toujou Benito
¿Meterle más que yo? Tú ere’ loco
– Mete l nan plis pase m? Ou fou
Nah, cabrón, tú ere’ loco
– Nah, ou bastard, ou fou
Lo que tú diga’ me importa poco
– Sa w di ‘ li pa gen anpil enpòtans pou mwen
A mí me quieren como a Tito y soy serio como Cotto
– Yo renmen m Tankou Tito e mwen serye tankou Cotto
Lugia, Ho-Oh, cabrón, yo soy legendario
– Lugia, Ho-Oh, bastard, mwen se lejand
Le meto con cojone’ y con ovario’
– Mwen mete l ‘ak cojone ‘ ak ovè’
Millonario sin dejar de ser del barrio, pa’ que sepa’
– Milyonè pandan ke yo toujou soti nan katye a, pa ‘eque sabe’
Aprieta, chamaquito, aprieta
– Peze, ti gason, peze
De aquí nadie me saca, de aquí yo no me muevo
– Pa gen moun ki fè m soti isit la, mwen pa deplase soti isit la
Dile que esta es mi casa donde nació mi abuelo
– Di l ke sa a se kay mwen kote granpapa m te fèt
De aquí nadie me saca, de aquí yo no me muevo
– Pa gen moun ki fè m soti isit la, mwen pa deplase soti isit la
Dile que esta es mi casa donde nació mi abuelo
– Di l ke sa a se kay mwen kote granpapa m te fèt
Yo soy de P fuckin’ R (Ah, oh; dile, Diego, dile)
– Mwen Soti Nan P Fuckin ‘R (Ah, oh; di l’, Diego, di l’)
Yo soy de P fuckin’ R (Ay, vamo’ a ver, dale, que venga pa’cá, ey, ey, ey, ey)
– Mwen Soti Nan P fuckin ‘ R (ay, kite a ale, vini, kite a ale, hey, hey, hey, hey)
Yo soy de P fuckin’ R (Uy, dale, dale, dale)
– Mwen Soti Nan P Fuckin ‘ R (Oops, bay li, bay li, bay li)
Yo soy de P fuckin’ R (¡Viva!)
– Mwen soti Nan P fuckin’ R (Yay!)
