Bad Bunny – MONACO Panyòl Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

¡Dime! (dime) ¡dime!
– Di m! (di m) di m!
¿Esto e’ lo que tú quería?
– Èske se sa ou te vle?
Yo soy fino, esto e’ trap de galería
– Mwen byen, sa a e’ trap nan galri
Tú ere’ un charro, Rocky “The Kid” una porquería
– Ou se yon imbecile, Rocky “Ti Gason an” se yon moso nan zafè
Y yo un campeón, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky Maivia
– E mwen se yon chanpyon, Rocky Marciano, Rocky Balboa, Rocky Maivia
Tengo la ruta, tengo la vía
– Mwen gen wout la, mwen gen wout la
Sí, tengo la vía
– Wi, mwen gen fason
Lo’ gasto de noche, facturo to’ el día
– Mwen pase l nan mitan lannwit, mwen fè bòdwo pou…’jounen an

Tanta plata qué, que me gusta qué
– Se konsa, anpil lajan sa, mwen renmen sa
Me chapeen por eso le meto a toa’ esta’ arpía’
– Mwen jwenn chapeen se poutèt sa mwen mete nan ‘sa a ‘harpy’
Ustede’ no saben lo que e’ estar en altamar con dosciento’ cuero’
– Ou pa konnen ki sa li se tankou yo dwe nan lanmè ak de san kwi
Que la azafata te mame el bicho en el cielo
– Se pou asistan vòl la voye ou bug nan syèl la
Lo que e’ tirar quiniento’ mil en el putero
– Ki sa ki ‘jete senk san’ mil nan sal la
Por eso tú opinión me importa cero
– Se poutèt sa mwen pran swen sou opinyon ou zewo

Por eso tú estás 101 en el top 100 y yo toy primero
– Se poutèt sa ou se 101 nan tèt 100 ak mwen jwèt premye
Ya no son rapero ahora son podcastero’
– Yo pa yon rapè ankò, yo se yon podcaster.”
Ma’ que tú está cobrando mi barbero
– Ma ‘ ke ou ap lajan kach barbis mwen
Chingando y viajando en el mundo entero, ey
– Fucking ak vwayaje tout atravè mond lan, hey

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco
– Bwè anpil chanpay, nou pa janm sèk
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
– Premye Te Vini Verstappen, lè sa a, te vini Czech
Si Pablo me viera, dirá qué soy un berraco
– Si pablo te wè m, li ta di ke mwen se yon berraco
Ustede’ hablando mierda
– Ou ap pale de bagay
Y yo y lo’ mío por Mónaco
– E Mwen menm ak Mwen Pou Monaco

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco’
– Bwè anpil chanpay, nou pa janm sèk’
Tan hablando solo, están hablando con el eco
– Se konsa, pale ak tèt ou, w ap pale ak echo a
El signo del dinero, ese e’ mi nuevo zodíaco
– Siy lajan, sa e ‘ nouvo zodiac mwen
Prende un puro, la familia ta’ en Mónaco
– Limen yon siga, fanmi ta nan Monaco

J’avais vingt ans
– J ‘ avais vingt ans
Je caressais le temps, et jouais de la vie
– Mwen caressais le temps, et jouais de la vie
Comme on joue de l’amour, et je vivais la nuit
– Kòm nou jwe de l ‘ amour, et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps
– San konte sou jou m ‘ yo, ki te fuyaient nan tan an

¡Créeme!
– Kwè m!
Lo’ carro’ de F1 son ma’ rápido en persona
– ‘Machin’ F1 la se ma ‘ vit an pèsòn
Sofía Vergara e’ linda, pero e’ ma’ linda en persona (ma’ rica)
– Sofia Vergara E ‘linda, men e’ ma ‘linda an pèsòn (ma’ rica)
Lo que tú haga’ a mí no me impresiona
– Sa w fè a pa enpresyone m
Eh’ como meter un gol despue’ de Messi y Maradona
– Eh ‘ki jan yo nòt yon objektif apre’ Messi ak Maradona

A ti no te conocen ni en tu barrio
– Yo pa menm konnen ou nan katye ou.
Ayer estaba con LeBron, también con DiCaprio
– Mwen te avèk LeBron yè, tou avèk DiCaprio
Me preguntaron qué como me fue en lo’ estadio
– Yo te mande m kijan mwen te fè nan estad la.
Hablamo’ de la familia y tema de millonario
– An nou pale sou tèm fanmi ak milyonè
Digo, multimillonario
– Mwen vle di, bilyonè
Digo je, de billonario
– Mwen vle di heh, soti nan bilyonè

Hace rato sin cojone’ qué me tiene la radio
– Li te yon ti tan san yo pa fuck ‘ki sa radyo a gen pou m’
Hace rato me quité del trap, yo se lo dejé a Eladio
– Mwen te wete pyèj la yon ti tan de sa, mwen te kite L Pou Eladio
Uy! je, querido diario
– Oops! heh, chè jounal
Hoy me depositaron
– Yo te depoze m jodi a
A lo GRAMMY nominaron
– Nominasyon Grammy a
Otra ve’ me criticaron y ninguna me importaron
– Yo te kritike m e okenn nan yo pa t enpòtan pou mwen.

Yo sigo tranquilo en la mía
– Mwen toujou kalm nan mwen
Don Vito, Don Beno, de lo’ Beatle, John Lennon
– Don Vito, Don Beno, de lo ‘ Beatle, John Lennon
A mi nieto cuando muera le’ voa’ dejar cien terreno
– Pitit pitit mwen an, lè li mouri, pral ‘ voa ‘ kite yon santèn moso tè
A toa’ mi doña la pompi y los seno
– A toa ‘ mi dona la pompi y los seno
Y a mi hater un F40 sin lo freno
– E mwen rayi Yon F40 san fren an

¿Pa’ qué? Pa’ que se estrellen, je
– Pou kisa? Pou yo fè aksidan, heh
Pa’ que se maten
– Pou ‘ kite yo touye youn ak lòt
Rojo o blanco, negro mate
– Wouj oswa blan, nwa mat
¿Cuál tú quiere’?
– Ki sa ou vle?
¿Pa’ qué? Pa’ que se estrellen
– Pou kisa? Pou yo tonbe
Pa’ que se maten (pa’ que se maten)
– Pa ‘que se maten (pa’ que se maten)
Que en paz descansen
– Se pou yo repoze an lapè
Yo sigo en el yate, ey
– Mwen toujou sou y la, hey

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco
– Bwè anpil chanpay, nou pa janm sèk
Primero llegó Verstappen, después llegó Checo
– Premye Te Vini Verstappen, lè sa a, te vini Czech
Si Pablo me viera, dirá que soy un berraco
– Si pablo te wè m, li ta di ke mwen se yon berraco
Ustede’ hablando mierda
– Ou ap pale de bagay
Y yo y lo mío por Mónaco
– E Mwen menm ak Mwen Pa Monaco

Bebiendo mucha champaña, nunca estamos seco
– Bwè anpil chanpay, nou pa janm sèk
Tan hablando solo, están hablando con el eco
– Se konsa, pale ak tèt ou, w ap pale ak echo a
El signo del dinero, ese e’ mi nuevo zodíaco
– Siy lajan, sa e ‘ nouvo zodiac mwen
Prende un Philie
– Vire Sou Yon Philie
La familia ta’ en Mó-naco
– Fanmi ta nan Mó-naco

Je caressais le temps, et jouais de la vie
– Mwen caressais le temps, et jouais de la vie
Comme on joue de l’amour, et je vivais la nuit
– Kòm nou jwe de l ‘ amour, et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours, qui fuyaient dans le temps
– San konte sou jou m ‘ yo, ki te fuyaient nan tan an


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: