Videyo Clip
Lyrics
Acho, PR es otra cosa
– AHO, PR se yon lòt bagay
Yo la conocí en Miami, en Brickell
– Mwen te rankontre l nan Miami, Nan Brickell
Ella sabe que aquí hay ticket
– Li konnen gen yon tikè isit la
Quiere que yo se la aplique
– Li vle m aplike l pou li
Que pa’ casa la trafique
– Ke pa ‘ kay trafik la
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a pran ou POU’ PR, manman, pou ‘wè’ ki jan li se ke perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Pote zanmi ou si ou renmen lide a, di l ke aswè a nou pral pann deyò
Que rico la vamo’ a pasar
– Ki jan rich mwen pral depanse
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar (Ey, ey)
– Pa gen moun ki pral marye isit la, men ou pral vle rete (Hey, hey)
Aprovecha, que estoy soltero (Ay), single
– Pran avantaj, mwen se sèl (ay),…
Mírame mal si quiere’ que te singue
– Gade m mal si ou vle m chante pou ou
Te vo’a llevar pa’ PR to’ el finde
– Mwen pral pran ou NAN ‘PR pou’ wikenn lan
Despué’ de mí va’ a borrar Tinder
– Apre ‘mwen pral’ efase Tinder
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
– E mwen se ki lach, Manman, mwen se ki lach
Mírame ahora, perreando un experto
– Gade m kounye a, perreando yon ekspè
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
– Mwen se ki lach, Manman, mwen se ki lach, hey, hey, hey
Hoy la calle está prendida, hookah, pastilla molida
– Jodi a lari a se sou, hookah, kraze grenn
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
– Mwen pa gaspiye tan, mwen chanje yo Tankou Rosalia
La que me mira a los ojo’ por cinco segundo ya yo sé que es mía
– Moun ki gade m nan je ‘pou senk segonn kounye a mwen konnen li se pou mwen
¿Dónde están las mala’? Que son bienvenida’
– Ki kote move moun yo ye? Ke yo akeyi’
‘Toy puesto pa’l lío, dime si tú lía’
– ‘Jwèt mete sou pou dezòd la, di m ‘si ou dezòd’
Tus amiga’ y to’ el corillo ‘tán bien rica’, pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
– Zanmi ou yo ‘ ak ‘el corillo’ tán bien rica’, men ke bourik ou, wow, te kanpe deyò
Salimo’ de la disco y estaba de día
– Mwen te soti nan disko a e li te lajounen
Obviamente salí con la que quería, ey
– Li evidan mwen te date youn mwen te vle, hey
Que viva la putería
– Viv jennès la
Dale pa’trá’, pa’trá’, tan-tan, chulería, ey
– Ba l ‘ pa ‘tra’, pa’ tra’, konsa-konsa, pimp, hey
Dime si te va’ a montar, pa’ la isla tengo el portal
– Di m si li pral ‘ride ou, pa’ zile a mwen gen pòtal la
Bien borracho’ los tre’, baby, a las do’ me las vo’a llevar
– Byen bwè ‘tre a’, ti bebe, fè ‘mwen vo’ a pran
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
– Oh, oh, li vle bo m, ha, mwen mete l mal
Tírate fotito’ ahora porque ahorita te vo’a despeinar
– Pran yon foto kounye a paske kounye a mwen pral boulvèse ou
Yeah-eh-eh-eh-eh
– Yeah-eh-eh-eh-eh
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a pran ou POU’ PR, manman, pou ‘wè’ ki jan li se ke perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Pote zanmi ou si ou renmen lide a, di l ke aswè a nou pral pann deyò
Que rico la vamo’ a pasar
– Ki jan rich mwen pral depanse
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar, yeah
– Pa gen moun ki ap marye isit la, men ou pral vle rete, yeah
Yeah, sí, sí
– Yeah, yeah, yeah
Esto es PR, mami
– Sa a se PR, Manman.
Aquí nací yo y el reggaetón, pa’ que sepa’
– Sa a se kote mwen te fèt ak reggaeton, pa ‘que sepa’
Ey, ey, ey
– Hey, hey, hey
Voy cazando y muero perreando
– Mwen ale lachas e mwen mouri dogging
Voy cazando y muero perreando
– Mwen ale lachas e mwen mouri dogging
Voy cazando y muero perreando
– Mwen ale lachas e mwen mouri dogging
Que bailen toa’ las gata’, nos fuimo’ algarete
– Kite yo danse nan ‘las gata’, nou fimo ‘ algarete
‘Tás escuchando al que más le mete
– ‘Tás koute moun ki jwenn nan pi
Dale, mami, suéltate el grillete
– Annou, Manman, kite chenn lan
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fuete
– Jwenn sou kat, mwen pral ba ou soti
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fue—
– Jwenn sou kat, sa ou pral bay te—