Videyo Clip
Lyrics
I can handle
– Mwen ka okipe
Way more than I can handle
– Fason plis pase mwen ka okipe
So I keep reaching for the handle
– Se konsa mwen kenbe rive pou manch lan
To flood my heart
– Pou inonde kè m
And the Spaniard
– Ak Panyòl la
In song that I have pandered to
– Nan chante ke mwen te fè plezi
Is always handing me the anvil
– Se toujou bay m anvil la
Saying, “That’s for you”
– Di, “sa a se pou ou”
But then you came to me
– Men lè sa a ou te vin jwenn mwen
From Olympic heavy duty
– Soti Nan Olympic lou devwa
We both needed so much soothing
– Nou tou de te bezwen anpil kalme
Played you Rickie Lee
– Jwe Ou Rickie Lee
Oh, how everything can change
– Oh, ki jan tout bagay ka chanje
In such a small time frame
– Nan tankou yon ti tan ankadreman
You can be remade
– Ou ka refè
You can live again
– Ou ka viv ankò
What was pain now’s gain
– Ki sa ki te genyen doulè kounye a
A new path gets laid
– Yon nouvo chemen vin kouche
And you know what is great
– Epi ou konnen ki sa ki gwo
Nothing stays the same
– Pa gen anyen ki rete menm jan an
Felt you through me
– Te santi ou nan mwen
In every clue you threw me
– Nan chak siy ou te voye m
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Montre m ‘mande, ” ki moun, mwen?”
What a start
– Ki sa ki yon kòmanse
And you had taken
– Epi ou te pran
All away my aching
– Tout sa ki fè m mal
Well, how could I ever thank you?
– Oke, ki jan mwen te janm ka di ou mèsi?
I’d been received
– Mwen te resevwa
But I’m a sable
– Men mwen se yon sab
And honey, us the fable
– Ak cheri, nou fable a
You said that you were unable
– Ou te di ke ou te kapab
That it’s not reprieved
– Ke li pa reprieved
Oh, but maybe things can change
– Oh, men petèt bagay yo ka chanje
What can wax can wane
– Ki sa ki ka sir ka diminye
Things can get replayed
– Bagay yo ka repete
And if it’s all the same
– E si se tout menm bagay la
Oh, just take my hand
– Oh, jis pran men m
And place it on your blame
– Epi mete l sou fòt ou
And let it wash away
– Epi kite l lave
With you I will remain
– Avèk ou mwen pral rete
You came over
– Ou te vin sou
Short after it was over
– Yon ti tan apre li te fini
You, as precious as a clover
– Ou, kòm presye tankou yon trèfl
In a meadow’s sun
– Nan solèy yon meadow
You had no answers
– Ou pa t gen repons
So we laid back to backs and
– Se konsa nou te kouche tounen nan do ak
Clasped treasure with our hands and
– Te mare trezò ak men nou ak
Held all fate
– Te kenbe tout sò
But now it’s the season
– Men kounye a se sezon an
And I know I will be seein’ ya
– E mwen konnen mwen pral wè ou
On the TV for some reason
– SOU TELEVIZYON pou kèk rezon
God, my heart
– Bondye, kè m
Why do things gotta change?
– Poukisa bagay yo dwe chanje?
We were on our way
– Nou te sou wout nou
To be best to face
– Pou pi bon pou fè fas
All that comes in gray
– Tout sa ki vini nan gri
It’s so hard to explain
– Li tèlman difisil pou eksplike
And the facts are strange
– Ak reyalite yo se etranj
But you know what will stay?
– Men, ou konnen sa ki pral rete?
Everything we’ve made
– Tout sa nou te fè
