Videyo Clip
Lyrics
Я сваял
– Mwen fini
Из шума сваял тебя
– Mwen te fè ou soti nan bri a
Отныне ты в суе живёшь
– Depi koulye a, ou ap viv nan su
И это твоя Земля
– Epi Sa a Se Peyi Ou
Отныне ты чувствуешь дрожь
– Depi koulye a, ou santi tranbleman an
Ты чувствуешь день ото дня
– Ou santi li jou pa jou
Жива, пока создаёшь
– Vivan pandan w ap kreye
В дуальности полутона
– Nan dualite semiton yo
Рекурсию движущих сил
– Rekirasyon fòs kondwi yo
Ревущую, словно река
– Rèl tankou yon rivyè
Не бойся и не проси
– Pa pè epi pa mande
Оттолкнуть тебя ото дна
– Pouse ou lwen anba a
Ты можешь бояться судьбы
– Ou ka pè sò.
Бояться, но биться сполна (Сполна)
– Pou pè, men pou goumen nan plen (an plen)
Об грунт холодной земли
– Sou tè a nan tè a frèt
И вдохнуть в неё жизнь на века
– Epi respire lavi nan li pou laj
Ты — Земля (Земля)
– Ou se Latè (Tè)
Теперь ты и есть Земля
– Kounye a Ou Se Tè a
Теперь ты сама колыбель
– Kounye a ou se bèso a tèt ou.
Теперь ты всё можешь сама
– Kounye a ou ka fè tout bagay pou kont ou
Я — волна
– Mwen se yon vag
Теперь уже я — волна
– Kounye a mwen se yon vag
Волна (Волна)
– Vag (Vag)
Вибраций пульсаров волна
– nan vibrasyon Pulsar vag
Я — волна
– Mwen se yon vag
Энергии солнца волна
– Enèji solèy la se yon vag
Я — волна
– Mwen se yon vag
Я согрею тебя, Земля
– Mwen pral kenbe ou cho, Latè