Videyo Clip
Lyrics
Mm-mm
– Mm-mm
Mm-mm
– Mm-mm
O, America, you’re callin’
– O, Amerik, ou ap rele
I can hear you calling me
– Mwen ka tande w ap rele m
You are calling me to be true to thee
– Ou ap rele m pou m rete fidèl a ou
True to thee, I will be
– Vre nan ou, mwen pral
O, America, no weeping
– O, Amerik, pa kriye
Let me heal your wounded heart
– Kite m geri kè blese ou
I will keep you in my keeping
– Mwen pral kenbe ou nan kenbe mwen
Till there be a new start
– Jiskaske gen yon nouvo kòmansman
And I will answer you, and I will take your hand
– Apre sa, mwen pral reponn ou, epi mwen pral pran men ou
And lead you to the sun
– Epi mennen ou nan solèy la
And I will stand by you do all that I can do
– E mwen pral kanpe bò kote ou fè tout sa mwen kapab fè
And we will be as one
– Epi nou pral tankou yon sèl
O, America, I hear you
– O, Amerik, mwen tande ou
From your prairies to the sea
– Soti nan preri ou nan lanmè a
From your mountains grand, and all through this land
– Soti nan mòn ou grand, ak tout nan peyi sa a
You are beautiful to me
– Ou bèl pou mwen
And O, America, you’re callin’
– E O, Amerik, ou ap rele
I can hear you calling me
– Mwen ka tande w ap rele m
You are calling me to be true to thee
– Ou ap rele m pou m rete fidèl a ou
True to thee, I will be
– Vre nan ou, mwen pral
And I will answer you (And I will answer you), and I will take your hand (And I will take your hand)
– Apre sa, mwen pral reponn ou (Epi mwen pral reponn ou), epi mwen pral pran men ou (epi mwen pral pran men ou)
And lead you to the sun
– Epi mennen ou nan solèy la
And I will stand by you do all that I can do
– E mwen pral kanpe bò kote ou fè tout sa mwen kapab fè
And we will be as one
– Epi nou pral tankou yon sèl
O, America, you’re callin’
– O, Amerik, ou ap rele
I will ever answer thee
– Mwen pral janm reponn ou
