Videyo Clip
Lyrics
I-i-i-i-it’s a knife when you know they’re waitin’ for you to choke
– I-i-i-i-li se yon kouto lè ou konnen yo ap tann pou ou pou w bouke
It’s a knife when a journalist does a misquote
– Li se yon kouto lè yon jounalis fè yon misquote
It’s a knife when a friend is suddenly steppin’ on your throat
– Li se yon kouto lè yon zanmi se toudenkou steppin ‘ sou gòj ou
It’s a kn— when they say that you’ve been doing things you don’t-don’t
– Li se yon kn-lè yo di ke ou te fè bagay ou pa-pa
It’s a knife when your old friends hate your new friends
– Li se yon kouto lè zanmi fin vye granmoun ou rayi nouvo zanmi ou
When somebody says, “Charli, I think you’ve totally changed”
– Lè yon moun di, “Charli, mwen panse ou te totalman chanje”
It’s a knife when somebody says they like the old me and not the new me
– Se yon kouto lè yon moun di yo renmen ansyen mwen e pa nouvo mwen
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– E mwen tankou, ” ki moun ki sa a fuck li se?”
‘Cause it’s a knife when you’re finally on top
– Paske se yon kouto lè ou finalman sou tèt
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– Paske lojikman pwochen etap la se yo vle wè ou tonbe nan pati anba a
It’s a knife when you’re finally on top (On top)
– Li se yon kouto lè ou finalman sou tèt (sou tèt)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– Paske lojikman pwochen etap la se yo vle wè ou tonbe-tonbe-tonbe
I-i-i-i-it’s a knife when
– I-i-i-i-li se yon kouto lè
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– Li se yon kouto lè, li se yon kouto lè (Lè, lè)
All this sympathy is just a knife when (When)
– Tout senpati sa a se jis yon kouto lè (Lè)
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– Li se yon kouto lè, li se yon kouto lè (Lè, lè)
All this sympathy is just a—
– Tout senpati sa a se jis yon—
It’s a knife when you know they’re counting on your mistakes
– Li se yon kouto lè ou konnen yo ap konte sou erè ou
It’s a knife when you’re so pretty, they think it must be fake (Mm)
– Li se yon kouto lè ou se konsa bèl, yo panse li dwe fo (Mm)
It’s a knife when they dissect your body on the front page (Mm, ooh)
– Li se yon kouto lè yo diseksyon kò ou sou paj devan an (Mm, ooh)
It’s a knife when they won’t believe you, why should you explain? (Yeah)
– Li se yon kouto lè yo pa pral kwè ou, poukisa ou ta dwe eksplike? (Wi)
It’s a knife when the mean fans hate the nice fans
– Li se yon kouto lè fanatik yo vle di rayi fanatik yo bèl
When somebody says, “Ari, I think you’ve totally changed” (No shit)
– Lè yon moun di, “Ari, mwen panse ou te totalman chanje” (Pa gen okenn bagay)
(It’s a knife) When somebody says they like the old me and not the new me
– (Li se yon kouto) lè yon moun di yo renmen ansyen m ‘epi yo pa nouvo m’
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– E mwen tankou, ” ki moun ki sa a fuck li se?”
‘Cause it’s a knife when you’re finally on top (On top)
– Paske se yon kouto lè ou finalman sou tèt (sou tèt)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– Paske lojikman pwochen etap la se yo vle wè ou tonbe nan pati anba a
It’s a knife when you’re finally on top (On top, ooh)
– Li se yon kouto lè ou finalman sou tèt (sou tèt, ooh)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– Paske lojikman pwochen etap la se yo vle wè ou tonbe-tonbe-tonbe
I-i-i-i-it’s a knife when (It’s a knife when)
– I-I-i-i-li se yon kouto lè (Li se yon kouto lè)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– Li se yon kouto lè (Li se yon kouto lè)
It’s a knife when (When, when)
– Li se yon kouto lè (Lè, lè)
All this sympathy is just a knife when (It’s a knife when)
– Tout senpati sa a se jis yon kouto lè (Li se yon kouto lè)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– Li se yon kouto lè (Li se yon kouto lè)
It’s a knife when (Ah)
– Li se yon kouto lè (Ah)
All this sympathy is just a kn—
– Tout senpati sa a se jis yon kn—
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All this expectation is a knife
– Tout atant sa a se yon kouto
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All the things I’ve said are just a knife
– Tout bagay mwen te di se jis yon kouto
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All this expectation is a knife (Mm)
– Tout atant sa a se yon kouto (Mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
Yeah (Mm)
– Wi (Mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All this expectation is a knife (Mm, yeah, mm)
– Tout sa a atant se yon kouto (Mm, yeah, mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All the things I’ve said are just a knife (Mm, yeah, mm)
– Tout bagay mwen te di yo se jis yon kouto (Mm, yeah, mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (Tout senpati sa a se jis yon kouto)
All this expectation is a knife-knife-knife-knife-knife (Mm, yeah, mm)
– Tout atant sa a se yon kouto-kouto-kouto-kouto-kouto (Mm ,yeah, mm)
