Videyo Clip
Lyrics
I’ve heard about this baby boy
– Mwen te tande pale de ti gason sa a
Who’s come to earth to bring us joy
– Ki moun ki vin sou tè a pou pote nou lajwa
And I just want to sing this song to you
– E mwen jis vle chante chante sa a pou ou
It goes like this, the fourth, the fifth
– Li ale tankou sa a, katriyèm lan, senkyèm lan
The minor fall, the major lift
– Ti tonbe a, gwo leve a
With every breath, I’m singing Hallelujah
– Chak fwa m respire, M ap chante Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
A couple came to Bethlehem
– Yon koup te vin Betleyèm
Expecting child, they searched the inn
– Ap tann timoun, yo fouye otèl la
To find a place, for You were coming soon
– Pou jwenn yon kote, pou ou te vini byento
There was no room for them to stay
– Pa t gen plas pou yo rete
So in a manger filled with hay
– Se konsa, nan yon krich plen ak zèb
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– Sèl Pitit bondye a te fèt, Oh, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
The shepherds left their flocks by night
– Pastè yo te kite bann mouton yo nan mitan lannwit
To see this baby wrapped in light
– Pou wè ti bebe sa a vlope nan limyè
A host of angels led them all to You
– Yon bann zanj te mennen yo Tout Pou Ou
It was just as the angels said
– Se te jis jan zanj yo te di
“You’ll find Him in a manger bed”
– “Ou pral jwenn L ‘ nan yon kabann krich”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– Immanuel ak Sovè, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
A star shone bright, up in the east
– Yon zetwal te klere byen klere, nan lès la
To Bethlehem, the wise-men three
– Pou Betleyèm, moun ki gen bon konprann twa
Came many miles and journeyed long for You
– Te vini anpil kilomèt ak vwayaje lontan Pou Ou
And to the place at which You were
– Ak nan plas La Nan Ki ou Te
Their frankincense and gold and myrrh
– Lansan yo ak lò ak mir
They gave to You and cried out Hallelujah
– Yo te Ba Ou Epi yo te rele Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
I know You came to rescue me
– Mwen konnen ou te vin sove m
This baby boy would grow to be
– Ti gason sa a ta grandi pou vin
A man and one day die for me and you
– Yon nonm ak yon jou mouri pou mwen ak ou
My sins would drive the nails in You
– Peche m yo Ta kondwi klou Yo Nan Ou
That rugged cross was my cross too
– Sa a kwa ki graj te kwa mwen tou
Still every breath You drew was Hallelujah
– Toujou Chak souf ou te trase Te Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluya, Aleluya
