Videyo Clip
Lyrics
Rearrange my world the way you do
– Rearanje mond mwen an jan ou fè
Rearrange my world the way you do
– Rearanje mond mwen an jan ou fè
Rearrange my world the way you do
– Rearanje mond mwen an jan ou fè
Can we walk until I know who I am?
– Èske nou ka mache jiskaske mwen konnen ki moun mwen ye?
I live above a bar I’ve never been
– Mwen ap viv pi wo pase yon ba mwen pa janm te
I think about you more than I can spend (Yeah)
– Mwen panse a ou plis pase mwen ka depanse (Yeah)
Apartment’s rising but my rent is fixed
– Apatman an ap monte men lwaye mwen fiks
If you don’t find somewhere, you can move in
– Si ou pa jwenn yon kote, ou ka deplase nan
I’ll trade all your things for all my things
– Mwen pral chanje tout bagay ou pou tout bagay mwen
My mother called me in the early afternoon
– Manman m te rele m nan apremidi byen bonè
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– Mwen pa t ‘kapab tande l’ kriye pandan ke mwen te gade ou
I told her that I loved her
– Mwen te di l mwen renmen l
The way I tell you
– Fason mwen di ou
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
I
– I
The people keep moving farther
– Moun yo kontinye ap deplase pi lwen
Something’s in the air
– Gen yon bagay ki nan lè a
In light, your hair changes colours
– Nan limyè, cheve ou chanje koulè
You can tell me what to wear
– Ou ka di m sa pou m mete
You know me well
– Ou konnen m byen
It’s almost like you love me, I can tell
– Li prèske tankou ou renmen m’, mwen ka di
I’m catching up to what you know
– Mwen ap rantre nan sa ou konnen
Don’t go upstate before it’s snows
– Pa ale nan nò eta a anvan li nèj
I won’t tell you what burdens me
– Mwen pap di w sa ki chaje m
I’ll wait until the end of week
– Mwen pral tann jouk nan fen semèn nan
I’ll fall, what are you thinking alone?
– Mwen pral tonbe, ki sa ou panse pou kont li?
Where are you thinking to go?
– Ki kote ou panse pou w ale?
Is there room on the road?
– Èske gen plas sou wout la?
My mother called me in the early afternoon
– Manman m te rele m nan apremidi byen bonè
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– Mwen pa t ‘kapab tande l’ kriye pandan ke mwen te gade ou
I told her that I loved her
– Mwen te di l mwen renmen l
The way I tell you
– Fason mwen di ou
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
Can you rearrange my world the way you do?
– Èske w ka ranje mond mwen an jan w fè l la?
