Dean Martin – That’s Amore Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

(In Napoli where love is king)
– (Nan napoli kote lanmou se wa)
(When boy meets girl)
– (Lè ti gason rankontre ti fi)
(Here’s what they say)
– (Men sa yo di)

When the moon hits your eye
– Lè lalin lan frape je w
Like a big pizza pie, that’s amore
– Tankou yon gwo pit pizza, sa se amore
When the world seems to shine
– Lè mond lan sanble klere
Like you’ve had too much wine, that’s amore
– Tankou ou te gen twòp diven, sa se amore

Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
– Klòch ap sonnen, ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella”
– Ting-a-ling-a-ling epi ou pral chante, “Vita bella”
Hearts will play tippy-tippy-tay
– Kè yo pral jwe tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
– Tippy-tippy-tay tankou yon tarantella gay

When the stars make you drool
– Lè zetwal yo fè ou salive
Just like a pasta e fasule, that’s amore
– Menm jan ak yon pasta e fasule, sa se amore
When you dance down the street
– Lè ou danse nan lari a
With a cloud at your feet, you’re in love
– Avèk yon nwaj nan pye ou, ou nan renmen

When you walk in a dream
– Lè ou mache nan yon rèv
But you know, you’re not dreaming, signore
– Men, ou konnen, ou pa rèv, signore
Scusami, but you see
– Scusami, men ou wè
Back in old Napoli, that’s amore
– Retounen nan ansyen Napoli, sa se amore

(When the moon hits your eye)
– (Lè lalin frape je w)
(Like a big pizza pie, that’s amore) That’s amore
– (Tankou yon gwo pit pizza, sa se amore) sa se amore
(When the world seems to shine)
– (Lè mond lan sanble klere)
(Like you’ve had too much wine, that’s amore) That’s amore
– (Tankou ou te gen twòp diven, sa se amore) sa se amore

(Bells will ring ting-a-ling-a-ling)
– (Klòch ap sonnen ting-a-ling-a-ling)
(Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
– (Ting-a-ling-a-ling epi ou pral chante, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
(Hearts will play tippy-tippy-tay)
– (Kè yo pral jwe tippy-tippy-tay)
(Tippy-tippy-tay like a gay tarantella) Lucky fella
– (Tippy-tippy-tay tankou yon tarantella gay) Chans nèg

When the stars make you drool
– Lè zetwal yo fè ou salive
Just like a pasta e fasule, that’s amore (That’s amore)
– Menm jan ak yon pasta e fasule, sa se amore (sa se amore)
When you dance down the street
– Lè ou danse nan lari a
With a cloud at your feet, you’re in love
– Avèk yon nwaj nan pye ou, ou nan renmen

When you walk in a dream
– Lè ou mache nan yon rèv
But you know, you’re not dreaming, signore
– Men, ou konnen, ou pa rèv, signore
Scusami, but you see
– Scusami, men ou wè
Back in old Napoli, that’s amore
– Retounen nan ansyen Napoli, sa se amore

(Amore) That’s amore
– (Amore) Sa se amore


Dean Martin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: