Videyo Clip
Lyrics
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot, kouri nan tèt ou san rete, vètigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– Konplo boukle, wiski nan yon teyèr, etanòl
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Burnin ‘ tankou KELT-9b, klere kò nan syèl la
Only music can define you and it sounds like, ah
– Se sèlman mizik ki ka defini ou e li son tankou, ah
(You’re like a)
– (Ou tankou yon)
D’amalfi in a bar, Au in a goose
– D ‘ amalfi nan yon ba, au nan yon gan
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– Yon foto Mwen frape Chuck, pwen nwa lis
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– Ikaw ang minsan sa mga palagi
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Ang mitolohiya sa ‘ yo ‘ y maaari (Hey)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, ou pa bezwen makiyaj (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– Brown-eyed, chick, northside bote, kanpe deyò
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Bèl, bèl lady Big Bang pa fè sans
I see God in your face, girl, I mean it
– Mwen wè Bondye nan figi ou, ti fi, mwen vle di li
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– Pa te santi konsa divin ‘ jiskaske mwen gade nan je ou
I see my future
– Mwen wè lavni mwen
Baby, loving you saved me
– Ti bebe, renmen ou sove m’
I wonder what genre was in Heaven
– Mwen mande ki jan nan Syèl la te ye
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– Lè mwen te pran yon aperçu de li vini nan bouch ou, babe
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– Mizik nan zòrèy mwen, ti bebe, fè tout kote a oke
Girl, you are my Friday
– Ti fi, ou se vandredi mwen
A reason to give my thanks, I love every part of you
– Yon rezon pou m di mèsi, mwen renmen tout pati nan nou
Can we slow down?
– Èske nou ka ralanti?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– Ti fi, mwen pa vle rate yon bagay
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– Ibigin ka ‘y dram sa teatrong, upua’ y limitado
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Bawat kislap ng mata ‘ y kawalan, oo (Hey)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, ou pa bezwen makiyaj (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– Brown-eyed, chick, northside bote, kanpe deyò (Ooh)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Bèl, bèl lady Big Bang pa fè sans
I see God in your face, girl, I mean it
– Mwen wè Bondye nan figi ou, ti fi, mwen vle di li
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– Pa te santi konsa divin ‘ jiskaske mwen gade nan je ou (Pa te santi konsa divin)
I see my future (Ooh)
– Mwen wè lavni mwen (Ooh)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– Ti bebe, renmen ou sove m ‘(Renmen ou sove m’)
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot, kouri nan tèt ou san rete, vètigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– Curled konplo, wiski nan yon teapot, etanòl (mwen pa vle viv lanmou sa a san ou, ti fi)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Burnin ‘ tankou KELT-9b, klere kò nan syèl la
Only music can define you and it sounds like
– Se sèlman mizik ki ka defini ou e li son tankou
