Videyo Clip
Lyrics
Baby, when I met you there was peace unknown
– Ti bebe, lè mwen te rankontre ou te gen lapè enkoni
I set out to get you with a fine tooth comb
– Mwen te kòmanse jwenn ou ak yon chame dan amann
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Mwen te mou andedan, te gen yon bagay ‘ ap pase
You do something to me that I can’t explain
– Ou fè yon bagay pou mwen ke mwen pa ka eksplike
Hold me closer and I feel no pain
– Kenbe m pi pre e mwen pa santi okenn doulè
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Chak batman kè m, nou gen yon bagay’ goin’ sou
Tender love is blind, it requires a dedication
– Lanmou sansib se avèg, li mande pou yon dediksyon
All this love we feel, needs no conversation
– Tout lanmou sa a nou santi, pa bezwen konvèsasyon
We ride it together, ah ah
– Nou monte li ansanm, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Fè lanmou youn ak lòt, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Zile nan kouran an, se sa nou ye
No one in between, how can we be wrong
– Pa gen moun nan ant, ki jan nou ka mal
Sail away with me to another world
– Navige lwen avè m ‘ nan yon lòt mond
And we rely on each other, ah ah
– Epi nou konte youn sou lòt, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Soti nan yon lover nan yon lòt, ah ah
I can’t live without you if the love was gone
– Mwen pa ka viv san ou si lanmou an te ale
Everything is nothin’ if you got no one
– Tout bagay se pa gen anyen si ou pa gen okenn moun
And you did walk in tonight
– Epi ou te mache nan aswè a
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Dousman dekole ‘ je nan bagay la reyèl
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Men sa pa pral rive nou e nou pa gen okenn dout
Too deep in love and we got no way out
– Twò fon nan renmen ak nou te gen okenn fason soti
And the message is clear
– E mesaj la klè
This could be the year for the real thing
– Sa a ta ka ane a pou bagay la reyèl
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Pa gen plis ou pral kriye, ti bebe, mwen pral fè ou mal pa janm
We start and end as one, in love forever
– Nou kòmanse epi fini kòm youn, nan renmen pou tout tan
We can ride it together, ah ah
– Nou ka monte li ansanm, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Fè lanmou youn ak lòt, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Zile nan kouran an, se sa nou ye
No one in between, how can we be wrong
– Pa gen moun nan ant, ki jan nou ka mal
Sail away with me to another world
– Navige lwen avè m ‘ nan yon lòt mond
And we rely on each other, ah ah
– Epi nou konte youn sou lòt, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Soti nan yon lover nan yon lòt, ah ah
Sail away
– Vwayaje ale
Ooh, sail away with me
– Ooh, navige lwen avè m’
Islands in the stream, that is what we are
– Zile nan kouran an, se sa nou ye
No one in between, how can we be wrong
– Pa gen moun nan ant, ki jan nou ka mal
Sail away with me to another world
– Navige lwen avè m ‘ nan yon lòt mond
And we rely on each other, ah ah
– Epi nou konte youn sou lòt, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Soti nan yon lover nan yon lòt, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Zile nan kouran an, se sa nou ye
No one in between, how can we be wrong
– Pa gen moun nan ant, ki jan nou ka mal
Sail away with me to another world
– Navige lwen avè m ‘ nan yon lòt mond
And we rely on each other, ah ah
– Epi nou konte youn sou lòt, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Soti nan yon lover nan yon lòt, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Zile nan kouran an, se sa nou ye
No one in between, how can we be wrong
– Pa gen moun nan ant, ki jan nou ka mal
