Elissa – Men Inaya Di Arabic Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

مع شوقي مع حبي ليه
– Avèk anvi mwen ak lanmou mwen Les
هاديت عينيه بنظرتين
– Mwen gide je l ‘ ak de kout je
ناديت عليه بضحكتين
– Mwen te rele l ak de ri
يوصلوا إللي أنا فيه
– Yo delivre m mwen nan li

معنى مالوش معناين
– Siyifikasyon malush se de siyifikasyon
من السلام إللي بالإيدين
– Soti nan lapè Rive Nan Edenn
ومالكلام إللي بالعينين
– Ak sa yo di m ‘ nan je yo
غير أني فرحانة بيه
– Men mwen kontan avè l

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Mwen te rankontre veteran mwen yo, renmen anpil nan jou mwen yo
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, kenbe M ‘ Knight nan rèv mwen
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– Ellie, mwen jadinaj, epi mwen nan jimnastik la
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Nan bezwen yon koneksyon ak yon bezwen cam
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Mwen menm mwen eksplike l ‘ sou ki jan mwen santi mwen ak sa

من عينيا دي قبل دي
– Soti nan je dee anvan Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Ak tout bezwen nan bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Ak chak jou mwen dòmi ak mwen fè
بألف إحساس بيناديه
– Avèk yon mil santiman

يا ريت كمان أعيش زمان
– Hey, Rhett, mwen ap viv nan tan
على الزمان ما بين ايديه
– Tan ki genyen ant men l
وعندي إيه تاني يراضيه
– Apre sa mwen gen yon dezyèm satisfè
مع حبي ليه
– Avèk lanmou mwen Les

إيه بقا أنا مخبياه
– Eh, mwen toujou kache
حبيبي شاف وأنا معاه
– Mezanmi Mwen Se Shav e mwen avèk li
كام اعتراف مقدماه
– Kamaradri prezantatè yo
عن إللي أنا حاساه
– Konsènan Ellie, mwen se yon sans

عيني الاتنين سهرانين
– De je m yo louvri nèt
وسرحانين فيه باليومين
– Ak de revokasyon nan de jou
هشوفه امتى هقباله فين
– Hshhhhh lè Hhhhhhhh Finn
هقوله إيه بعدين
– Kwadal e-Dimain

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Mwen te rankontre veteran mwen yo, renmen anpil nan jou mwen yo
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, kenbe M ‘ Knight nan rèv mwen
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– Ellie, mwen se yon jaden, e mwen nan jimnastik la
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Nan bezwen yon koneksyon ak yon bezwen cam
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Mwen menm mwen eksplike l ‘ sou ki jan mwen santi mwen ak sa

من عينيا دي قبل دي
– Soti nan je dee anvan Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Ak tout bezwen nan bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Ak chak jou mwen dòmi ak mwen fè
بألف إحساس بيـناديه
– Avèk yon mil santiman

يا ريت كمان أعيـش زمان
– Hey, Rhett, mwen ap viv nan tan
على الزمان ما بين ايديه
– Tan ki genyen ant men l
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Apre sa mwen gen Yon Er Tani satisfè ak renmen mwen Les

من عينيا دي قبل دي
– Soti nan je dee anvan Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Ak tout bezwen nan bahadeh
وكل يوم بنام واقوم
– Ak chak jou mwen dòmi epi leve
بألف إحساس بيناديه
– Avèk yon mil santiman

يا ريت كمان أعيش زمان
– Rhett, jan mwen ap viv nan tan
على الزمان ما بين ايديه
– Tan ki genyen ant men l
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Apre sa mwen gen Yon Er Tani satisfè ak renmen mwen Les


Elissa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: