Videyo Clip
Lyrics
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Mwen pa t ka kwè tout bagay t ap disparèt.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mwen te ale wonn ak wonn, epi nou te rankontre ankò nan tan.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Tan an te rive byen lwen nan mitan lannwit.
우리의 거리는 그대로야
– Lari nou yo intact.
같은 계절 속을 맴돌다
– K ap vole nan menm sezon an
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Li te vin jwenn mwen yon jou.
보고팠어 사실 많이
– Mwen te ap gade li, an reyalite, yon anpil.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Li se tankou yon rèv devan je ou kounye a.
오래 기다렸잖아
– Ou te ap tann yon bon bout tan.
이제 더는 멀어지지 마
– Pa chape ankò.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Mwen pa t ka kwè tout bagay t ap disparèt.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mwen te ale wonn ak wonn, epi nou te rankontre ankò nan tan.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Mwen te tann pou ou nan nenpòt ki moman.
끝까지 너를 택할게
– Mwen pral chwazi ou nan fen an.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, li te mennen nan yon sèl
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, grave nan yon sèl
우리의 다정한 그 계절 속에
– Nan sezon dous nou an
영원히 함께 할 거야
– Nou pral ansanm pou tout tan.
더 멀리 가려고
– Eseye ale pi lwen.
더 깊어지려고
– Pou jwenn pi fon.
우리 이야기들이
– Istwa nou yo
시작된 거야
– Li te kòmanse.
그토록 빛나던 눈빛이
– Je yo ki te klere anpil
꿈속에서조차 생각이 났어
– Mwen menm te panse de li nan rèv mwen.
이제 알게 됐잖아
– Kounye a ou konnen.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Ou menm ak chemen mwen te yon sèl depi nan konmansman an.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Mwen pa t ka kwè tout bagay t ap disparèt.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mwen te ale wonn ak wonn, epi nou te rankontre ankò nan tan.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Mwen te tann pou ou nan nenpòt ki moman.
끝까지 너를 택할게
– Mwen pral chwazi ou nan fen an.
비로소 간절한 이 맘이
– Sa a se sèl bagay ke mwen ka fè.
네게 닿았을까
– Èske li te rive jwenn ou?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Jou nou te renmen yo pa disparèt (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Wonn ak wonn, tankou yon mirak, nou te rankontre ankò (nou te rankontre ankò)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Mwen te pase yon bon bout tan.
끝내 널 찾아낸 거야
– Li se kokenn. Mwen te jwenn ou.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, li te mennen nan yon sèl
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, grave nan yon sèl
우리의 다정한 그 계절 속에
– Nan sezon dous nou an
영원히 함께할 거야, ah
– Nou pral ansanm pou tout tan, ah.
영원히 함께인 거야
– Nou ansanm pou tout tan.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Mwen pa t ka kwè tout bagay t ap disparèt.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mwen te ale wonn ak wonn, epi nou te rankontre ankò nan tan.
