Videyo Clip
Lyrics
E non lo so se tornerò
– E mwen pa konnen si mwen pral tounen
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– Nan lari sa yo ki pa konnen non mwen ankò
In quelle case che non sono state case
– Nan kay sa yo ki pa te kay
In quei casini che non posso più aggiustare
– Nan dezòd sa yo mwen pa ka ranje ankò
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– Nan rad Margiela ou, ou pa sanble sensè
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– Ak moun sa yo bò kote m ‘ mwen mande ki kote li te premye?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– Si lanmè a kalm, mwen kalme san danje
E se mi butto, mi prendi sicuro
– E si mwen jete tèt mwen, ou asire w pran m’
Faccio slalom tra i party di moda
– Mwen fè slalom nan mitan pati a mòd
Odio e amo, la droga e la noia
– Rayi ak lanmou, dwòg ak anwiye
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– Lè sa a, mwen te tounen moute, te fè l ‘ ankò
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– Bal sa a toujou pa gen non mwen
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– E mwen pa konnen, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Si mwen fè, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
E non lo so se guarirò
– E mwen pa konnen si mwen pral geri
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– Soti nan blesi tatoo anba po
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– Mwen souke kochma mwen nan ba yo
Promesse che si sono rivelate false
– Pwomès ki te tounen soti yo dwe fo
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– Apre sa mwen vrèman rayi tèt mwen lè mwen finalman rele ou
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– Lè m lage Kòlè m sou Moun m renmen yo
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– Naje nan lanmè, kote lanmè a pi fonse
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– Mwen rete kalm, ou se pò san danje mwen
Faccio slalom tra i party di moda
– Mwen fè slalom nan mitan pati a mòd
Odio e amo, la droga e la noia
– Rayi ak lanmou, dwòg ak anwiye
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– Wi, mwen konnen, mwen bon nan fè tèt mwen mal
Non voglio falsi tra le mie banconote
– Mwen pa vle fo nan bòdwo mwen yo
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– E mwen pa konnen, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Si mwen fè, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– Mwen konnen yon kote pafè pou kache
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– Si ou vle, nou ka jwenn soti isit la
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– Pafwa mwen fèmen je m epi mwen pa ka deplase
Mi sembra di sognare in piedi
– Mwen sanble rèv sou pye m
Lo vedi?
– Ou wè sa?
Ho sette diademi sulla mia testa
– Mwen gen sèt tiara sou tèt mwen
Ho perso dei pezzi
– Mwen pèdi moso
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– Pou detwi sa ki fin vye granmoun nan mwen
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– E mwen pa konnen, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Si mwen fè, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– E mwen pa konnen, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Si mwen fè, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men, si ou di m ‘ plonje, mwen pral plonje
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba, yon ti kras pi ba