Videyo Clip
Lyrics
Whenever I see girls and boys
– Chak fwa mwen wè ti fi ak ti gason
Selling lanterns on the streets
– Vann lanp nan lari yo
I remember the Child
– Mwen sonje Timoun nan
In the manger, as he sleeps
– Nan krich la, jan li dòmi
Wherever there are people
– Kèlkeswa kote gen moun
Giving gifts, exchanging cards
– Bay kado, echanj kat
I believe that Christmas
– Mwen kwè Ke Nwèl
Is truly in their hearts
– Se vrèman nan kè yo
Let’s light our Christmas trees
– An nou limen pyebwa Nwèl nou yo
For a bright tomorrow
– Pou yon demen klere
Where nations are at peace
– Kote nasyon yo nan lapè
And all are one in God
– Epi Tout se Youn Nan Bondye
Let’s sing Merry Christmas
– An nou chante Bon Nwèl
And a happy holiday
– Ak yon bon fèt
This season may we never forget
– Sezon sa a se pou nou pa janm bliye
The love we have for Jesus
– Lanmou Nou genyen Pou Jezi
Let Him be the one to guide us
– Se pou L ‘ se youn nan gide nou
As another new year starts
– Kòm yon lòt nouvo ane kòmanse
And may the spirit of Christmas
– E se pou lespri Nwèl la
Be always in our hearts
– Toujou nan kè nou
In every prayer and every song
– Nan chak lapriyè ak chak chante
The community unites
– Kominote a ini
Celebrating the birth
– Selebre nesans la
Of our Savior, Jesus Christ
– Nan Sovè Nou An, Jezi Kris
Let love, like that starlight
– Kite lanmou, tankou limyè zetwal sa a
On that first Christmas morn
– Nan premye maten Nwèl la
Lead us back to the manger
– Mennen nou tounen nan krich la
Where Christ the Child was born
– Kote Kris Timoun nan te fèt
So, come let us rejoice
– Se konsa, vini kite nou kontan
Come and sing a Christmas carol
– Vini chante yon chante Nwèl
With one big joyful voice
– Ak yon sèl gwo vwa kè kontan
Proclaim the name of the Lord
– Pwoklame non Senyè a
Let’s sing Merry Christmas
– An nou chante Bon Nwèl
And a happy holiday
– Ak yon bon fèt
This season may we never forget
– Sezon sa a se pou nou pa janm bliye
The love we have for Jesus
– Lanmou Nou genyen Pou Jezi
Let Him be the one to guide us
– Se pou L ‘ se youn nan gide nou
As another new year starts
– Kòm yon lòt nouvo ane kòmanse
And may the spirit of Christmas
– E se pou lespri Nwèl la
Be always in our hearts
– Toujou nan kè nou
Let’s sing Merry Christmas
– An nou chante Bon Nwèl
And a happy holiday
– Ak yon bon fèt
This season may we never forget
– Sezon sa a se pou nou pa janm bliye
The love we have for Jesus
– Lanmou Nou genyen Pou Jezi
Let Him be the one to guide us
– Se pou L ‘ se youn nan gide nou
As another new year starts
– Kòm yon lòt nouvo ane kòmanse
And may the spirit of Christmas
– E se pou lespri Nwèl la
Be always in our hearts
– Toujou nan kè nou
