Videyo Clip
Lyrics
Empty out your pockets, I need all that
– Vide pòch ou, mwen bezwen tout sa
Yeah, yeah
– Wi, wi
G-Money said, “We need all the money, man”
– G-Lajan te di, “nou bezwen tout lajan an, nonm”
Pennies and all that
– Penny ak tout sa
With G-Money, if I don’t care if he got a million in all pennies, I’m gon’ be countin’ Abe Lincolns all day
– Avèk G-Lajan, si mwen pa pran swen si li te resevwa yon milyon dola nan tout pennies, mwen gon ‘be countin’ abe Lincolns tout lajounen
Yeah, yeah, uh
– Yeah, yeah, uh
Empty out your pockets, I need all that
– Vide pòch ou, mwen bezwen tout sa
I get the millions, then I fall back
– Mwen jwenn dè milyon, lè sa a, mwen tonbe tounen
Niggas chameleons, they’ll change for some change
– Nèg kameleon, yo pral chanje pou kèk chanjman
The days ain’t the same, niggas switch for the fame
– Jou yo pa menm bagay la, nèg chanje pou t ‘ ap nonmen non
In Louis Vuitton, I’m in my bag
– Nan Louis Vuitton, mwen nan sak mwen
Get high, then my memory gone, I’ve been hurtin’
– Jwenn segondè, lè sa a, memwa mwen ale, mwen te blese’
I rock like electric guitars, I be ragin’
– Mwen wòch tankou gita elektrik, mwen ap ragin’
Countin’ big knots, look like yellow pages
– Konte gwo nœuds, gade tankou paj jòn
I run it like a race
– Mwen kouri li tankou yon ras
Get in the way, brodie got the aim
– Jwenn nan fason, brodie te gen objektif la
To blow you away, the next day, you in the newspaper on the front page
– Pou soufle ou lwen, jou kap vini an, ou nan jounal la sou paj devan an
Prayin’ for forgiveness ’cause it happened on a Sunday
– Lapriyè pou padon paske li te rive nan yon dimanch
Back to the cash, rack after rack
– Retounen nan lajan kach la, etajè apre etajè
So many racks that I sag
– Anpil etajè ke mwen tonbe
I just bought a bike, catch me doin’ wheelies in the backstreet
– Mwen jis te achte yon bisiklèt, trape m ‘ fè wheelies nan backstreet la
Like I’m from where Meek Mill be
– Tankou mwen soti kote Meek Mill dwe
Put the “dead” in dead serious, you try me, then you will bleed
– Mete “mouri” nan mouri grav, ou eseye m’, lè sa a, ou pral san
On my wrist, it’s a ICEE, no, it ain’t meltin’
– Sou ponyèt mwen, li se yon ICEE, non, li pa fonn’
Turned my closet to a freezer, AP on the shelf (Gleam)
– Te vire nan klozèt mwen nan yon frizè, AP sou etajè a (Gleam)
Everybody doubted me, they ain’t give me no help (Please)
– Tout moun te doute m, yo pa ban m okenn èd (Tanpri)
So all this money in my pocket, I’ma spend it by myself (Self)
– Se konsa, tout lajan sa a nan pòch mwen, mwen pral depanse li pou kont mwen (Mwen)
I bet you never felt this pain I felt
– Mwen parye ou pa janm te santi doulè sa a mwen te santi
When mom ain’t had no money and them bills brought hell
– Lè manman pa te gen okenn lajan ak yo bòdwo te pote lanfè
That’s when G-Money hit my cell
– Se Lè G-Lajan frape selil mwen
Next day, would’ve fucked up and ended up in a cell
– Nan denmen, ta gen fucked moute ak fini nan yon selil
Uh, oh, hell (Fucked up and ended up in a cell)
– Uh, oh, lanfè (Fucked moute ak fini nan yon selil)
Ended up in a cell (In a cell)
– Te fini nan yon selil (nan yon selil)
Oh, hell (Oh-oh)
– Oh, lanfè (Oh-oh)
Yeah, yeah, uh (Ended up in a cell)
– Yeah, yeah, uh (Fini nan yon selil)
Empty out your pockets, I need all that
– Vide pòch ou, mwen bezwen tout sa
I get the millions, then I fall back
– Mwen jwenn dè milyon, lè sa a, mwen tonbe tounen
Niggas chameleons, they’ll change for some change
– Nèg kameleon, yo pral chanje pou kèk chanjman
The days ain’t the same, niggas switch for the fame
– Jou yo pa menm bagay la, nèg chanje pou t ‘ ap nonmen non
In Louis Vuitton, I’m in my bag
– Nan Louis Vuitton, mwen nan sak mwen
Get high, then my memory gone, I’ve been hurtin’
– Jwenn segondè, lè sa a, memwa mwen ale, mwen te blese’
I rock like electric guitars, I be ragin’
– Mwen wòch tankou gita elektrik, mwen ap ragin’
Countin’ big knots, look like yellow pages
– Konte gwo nœuds, gade tankou paj jòn
