Videyo Clip
Lyrics
Oh, ooh, ah
– Oh, ooh, ah
Uh
– Uh
I’m made of plastic like a human doll
– Mwen fèt ak plastik tankou yon poupe imen
You push and pull me, I don’t hurt at all
– Ou pouse ak rale m’, mwen pa fè mal nan tout
I talk in circles, ’cause my brain, it aches
– Mwen pale nan ti sèk, paske sèvo m, li fè m mal
You say, “I love you”, I disintegrate
– Ou di, “mwen renmen ou”, mwen deziye
I’ve become a notorious being
– Mwen te vin yon being notwa
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Jwenn klon mwen, li ap dòmi sou plafon an
Now, can’t get me down
– Kounye a, pa ka jwenn m ‘ desann
You love to hate me
– Ou renmen rayi m
I’m the perfect celebrity
– Mwen se selebrite pafè a
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Se konsa, rache figi m ‘ nan foto sa a (pafè selebrite)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ou fè m lajan, mwen pral fè ou ri (pafè selebrite)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Montre m ‘bèl ou, mwen pral montre ou m’
You love to hate me
– Ou renmen rayi m
I’m the perfect celebrity
– Mwen se selebrite pafè a
Uh
– Uh
I look so hungry, but I look so good
– Mwen gade tèlman grangou, men mwen gade tèlman bon
Tap on my vein, suck on my diamond blood
– Frape sou venn mwen, souse sou san dyaman mwen
Choke on the fame and hope it gets you high
– Choke sou t ap nonmen non an ak espere ke li vin ou segondè
Sit in the front row, watch the princess die
– Chita nan premye ranje a, gade princess la mouri
I’ve become a notorious being
– Mwen te vin yon being notwa
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Jwenn klon mwen, li ap dòmi sou plafon an
Now, can’t get me down
– Kounye a, pa ka jwenn m ‘ desann
You love to hate me
– Ou renmen rayi m
I’m the perfect celebrity
– Mwen se selebrite pafè a
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Se konsa, rache figi m ‘ nan foto sa a (pafè selebrite)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ou fè m lajan, mwen pral fè ou ri (pafè selebrite)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Montre m ‘bèl ou, mwen pral montre ou m’
You love to hate me
– Ou renmen rayi m
I’m the perfect celebrity
– Mwen se selebrite pafè a
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (selebrite Pafè)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
– Na-na, na-na-na (pafè selebrite), ah-ah
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (selebrite Pafè)
Na-na-na-na-na
– Na-na-na-na
Catch me as I rebound (Without a sound)
– Pran m ‘ jan mwen rebondi (San yon son)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
– Sove m, mwen anba tè (mwen pa ka jwenn)
Hollywood’s a ghost town
– Hollywood se yon vil fantom
You love to hate me
– Ou renmen rayi m
I’m the perfect celebrity
– Mwen se selebrite pafè a
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Se konsa, rache figi m ‘ nan foto sa a (pafè selebrite)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ou fè m lajan, mwen pral fè ou ri (pafè selebrite)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Montre m ‘bèl ou, mwen pral montre ou m’
You love to hate me, you love to hate me
– Ou renmen rayi m, ou renmen rayi m
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– (Na-na, na-na, na, pafè selebrite)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– Ou rayi m (Na-na, na-na, na, selebrite pafè)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Montre m ‘bèl ou, mwen pral montre ou m’
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
– Ou renmen rayi m (Na-na, na-na, na)
I’ll be your perfect celebrity
– Mwen pral selebrite pafè ou
Ah-ah
– Ah-ah
(I’ve become a notorious being)
– (Mwen te vin yon being notwa)
