Videyo Clip
Lyrics
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
– Mwen pral anba e fwa sa a mwen pè pa gen okenn moun pou sove m
This all or nothing really got a way of driving me crazy
– Sa a tout oswa anyen reyèlman te resevwa yon fason nan kondwi m fou
I need somebody to heal, somebody to know
– Mwen bezwen yon moun pou geri, yon moun pou konnen
Somebody to have, somebody to hold
– Yon moun pou genyen, yon moun pou kenbe
It’s easy to say, but it’s never the same
– Li fasil pou di, men li pa janm menm bagay la
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
– Mwen devine mwen te renmen jan ou te anmède tout doulè a
Now the day bleeds into nightfall
– Kounye a jou a ap koule nan aswè
And you’re not here to get me through it all
– Epi ou pa isit la pou jwenn m ‘ nan tout li
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Mwen kite gad mwen desann, ak lè sa a, ou rale tapi an
I was getting kinda used to being someone you loved
– Mwen te vin yon jan abitye pou yo te yon moun ou te renmen
I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
– Mwen pral anba ak tan sa a mwen pè pa gen okenn yon sèl yo ale nan
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
– Sa a tout oswa anyen fason nan renmen te fè m dòmi san ou
Now, I need somebody to know, somebody to heal
– Kounye a, mwen bezwen yon moun pou konnen, yon moun pou geri
Somebody to have, just to know how it feels
– Yon moun pou gen, jis pou konnen ki jan li santi
It’s easy to say, but it’s never the same
– Li fasil pou di, men li pa janm menm bagay la
I guess I kinda liked the way you helped me escape
– Mwen devine mwen te renmen jan ou te ede m chape
Now the day bleeds into nightfall
– Kounye a jou a ap koule nan aswè
And you’re not here to get me through it all
– Epi ou pa isit la pou jwenn m ‘ nan tout li
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Mwen kite gad mwen desann, ak lè sa a, ou rale tapi an
I was getting kinda used to being someone you loved
– Mwen te vin yon jan abitye pou yo te yon moun ou te renmen
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
– E mwen gen tandans fèmen je m lè li fè m mal pafwa
I fall into your arms
– Mwen tonbe nan bra ou
I’ll be safe in your sound ’til I come back around
– Mwen pral an sekirite nan son ou ‘ jiskaske mwen tounen alantou
For now the day bleeds into nightfall
– Pou kounye a jou a ap koule nan aswè
And you’re not here to get me through it all
– Epi ou pa isit la pou jwenn m ‘ nan tout li
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Mwen kite gad mwen desann, ak lè sa a, ou rale tapi an
I was getting kinda used to being someone you loved
– Mwen te vin yon jan abitye pou yo te yon moun ou te renmen
But now the day bleeds into nightfall
– Men kounye a jou a ap koule nan aswè
And you’re not here to get me through it all
– Epi ou pa isit la pou jwenn m ‘ nan tout li
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Mwen kite gad mwen desann, ak lè sa a, ou rale tapi an
I was getting kinda used to being someone you loved
– Mwen te vin yon jan abitye pou yo te yon moun ou te renmen
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Mwen kite gad mwen desann, ak lè sa a, ou rale tapi an
I was getting kinda used to being someone you loved
– Mwen te vin yon jan abitye pou yo te yon moun ou te renmen