Videyo Clip
Lyrics
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ nac mwen
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ nac mwen
Get right!
– Fè sa ki dwat!
Last time, I was hanging by a thread
– Dènye fwa, mwen te pandye pa yon fil
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Eseye di mwen pa, men mwen nan li sou tèt mwen
That’s when I figured out where it led
– Se lè sa a mwen te kalkile ki kote li te mennen
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Kòmanse reyalize ke ou mete m ‘ sou kwen an
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Verite ou pa rijid, règ ou yo pa jis
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Fènwa a twò vivan, limyè a pa la
I start to give in, but I can’t bear
– Mwen kòmanse bay, men mwen pa ka sipòte
To put it all behind, I run into it blind like
– Pou mete tout bagay dèyè, mwen kouri nan li avèg tankou
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle
– Kapt nan mitan an
Too late, countin’ to zero
– Twò ta, konte jiska zewo
Countin’ to zero
– Konte jiska zewo
You should have recognized
– Ou ta dwe rekonèt
It’s too late for choosing sides
– Li twò ta pou chwazi kote
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle (Two-faced)
– Kapt nan mitan (De-fas)
Last time, you told me it wasn’t true
– Dènye fwa, ou te di m li pa te vre
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Epi montre tout dwèt nan bagay sa yo ke ou pa t ‘ fè
So that’s why I kept missin’ the clues
– Se poutèt sa mwen te kenbe manke’ endikasyon yo
And never realized that the one that did it was you
– E pa janm reyalize ke youn nan ki te fè li te ou
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Verite ou pa rijid, règ ou yo pa jis
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Fènwa a twò vivan, limyè a pa la
I start to give in, but I can’t bear
– Mwen kòmanse bay, men mwen pa ka sipòte
To put it all behind, I run into it blind like
– Pou mete tout bagay dèyè, mwen kouri nan li avèg tankou
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle
– Kapt nan mitan an
Too late, countin’ to zero
– Twò ta, konte jiska zewo
Countin’ to zero
– Konte jiska zewo
You should have recognized
– Ou ta dwe rekonèt
It’s too late for choosing sides
– Li twò ta pou chwazi kote
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle (Two-faced)
– Kapt nan mitan (De-fas)
I can’t hear myself think
– Mwen pa ka tande tèt mwen panse
I can’t hear myself think
– Mwen pa ka tande tèt mwen panse
I can’t hear myself think
– Mwen pa ka tande tèt mwen panse
Stop yelling at me
– Sispann rele m
I can’t hear myself think
– Mwen pa ka tande tèt mwen panse
Yeah
– Wi
Stop yelling at me
– Sispann rele m
Stop yelling at me
– Sispann rele m
Stop yelling at me
– Sispann rele m
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle
– Kapt nan mitan an
Too late, countin’ to zero
– Twò ta, konte jiska zewo
Countin’ to zero
– Konte jiska zewo
You should have recognized
– Ou ta dwe rekonèt
It’s too late for choosing sides
– Li twò ta pou chwazi kote
Two-faced, caught in the middle
– De-fason, te kenbe nan mitan an
Caught in the middle, caught in the middle
– Kapt nan mitan, kapt nan mitan
Caught in the middle, caught in the middle
– Kapt nan mitan, kapt nan mitan
Caught in the middle (Two-faced)
– Kapt nan mitan (De-fas)
Is that what it is?
– Èske se sa li ye?
That’s what it is
– Se sa li ye
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Nou sou menm paj la kounye a
