Videyo Clip
Lyrics
Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla
– Ki sa mwen konnen sa mwen pral pèdi, mwen gen ti wonn mwen
Tornerò quando sentirò che ha la mia forma
– Mwen pral tounen lè mwen santi ke li gen fòm mwen
Sono agitato come Simba, è nel mio genoma
– Mwen ajite tankou Simba, li nan genom mwen
Due sonniferi ed un Rivotril sembravano due g di coca
– De grenn dòmi ak Yon Rivotril te sanble ak de g nan coke
La mia testa va da sola, se la taglio
– Tèt mwen ale pou kont li, si mwen koupe li
So che le uscirebbero le zampe come un ragno
– Mwen konnen janm li ta soti tankou yon spider
Mi sto disintossicando, prendo le medicine
– Mwen ap detoxifier, pran medikaman
Per smettere con le altre medicine
– Pou sispann ak lòt medikaman
Mi prescrive giornate tutte uguali ed infinite
– Li preskri m jou tout menm jan ak enfini
Ma alla fine mi dà una bella scusa per sparire
– Men nan fen a li ban m yon bon eskiz pou disparèt
Scoppi il mondo, ti giuro, vedo un altro meme e sbocco
– Ou kraze mond lan, mwen sèmante ou, mwen wè yon lòt mem ak priz
Il pusher che mi scrive per sapere, tutto a posto
– Pusher a ki ekri m ‘ konnen, tout bon
Ghosto donne a cui non ho mai più risposto
– Fanm fantom mwen pa janm reponn ankò
Scrivo il disco, chiuso un altro agosto
– Mwen ekri dosye a, fèmen yon lòt mwa out
Via da carrozzoni, stupidi e contagiosi
– Deyò bandwagon an, moun fou ak kontajye
Dai numeri e dal gossip
– Pa nimewo ak tripotay
Nemmeno un uomo intero se li sommi, ah
– Pa menm yon nonm antye si ou ajoute yo moute, ah
Sfilate, eventi, show, party privati
– Montre mòd, evènman, sho sho
Si passa molto tempo a fingersi interessati
– Ou pase anpil tan ap fè tankou w enterese
Cronica
– Kwonik
Avevo una fame cronica
– Mwen te toujou grangou
Cercavo una pace chimica
– Mwen te kap chèche yon lapè Chimik
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Detox, rehab, confusione
– Detox
Dentro di me cerco prove
– Anndan mwen gade pou prèv
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Nan yon pòtal, nan yon tinèl antre
Ascoltare un po’ quello che sento
– Koute yon ti kras sa mwen tande
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Pou m reprann sa m pèdi: tèt mwen
Detox, rehab, immersione
– Deto re
Penso al perché delle cose
– Mwen panse sou poukisa bagay sa yo
E non stavo così bene da un pezzo
– E mwen pa t tèlman byen nan yon ti tan
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Pa gade pou m’, mwen nan yon lòt linivè
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Yon Planèt kote mwen Te Pèdi: Tèt Mwen
Mi sveglio alle sette e faccio le ranked a Tekken
– Mwen reveye nan sèt ak ran nan Tekken
Rollo mentre scorro nei DM, suppliche e richieste
– Rollo jan mwen défilez NAN DMS, plede ak demann
Non rispondo mai come un dio indifferente
– Mwen pa janm reponn kòm yon bondye endiferan
Troppa merda mi occupa la mente
– Twòp bagay okipe lespri m
Tra le dipendenze quella affettiva è la più infettiva
– Pami dejwe youn nan afektif se pi enfektye a
Devo convincermi che sei morta anche se sei viva
– Mwen dwe konvenk tèt mwen ke ou mouri menm si ou vivan
Ed ora che la vedo in prospettiva, c’è del bello nella disciplina
– Epi kounye a ke mwen wè li nan pèspektiv, gen bote nan disiplin
Cazzo, c’ho il rigetto
– Fuck, mwen te resevwa rejè
Come se ho vent’anni da trent’anni
– Kòm si mwen te ven pou trant ane
A intossicarmi ho iniziato presto
– Mwen te kòmanse vin anebese byen bonè
Feat che non faccio, live che diserto
– Feat ke mwen pa fè, viv ke mwen dezè
Penso a quando questo finirà e dovrò rimettermi l’elmetto
– Mwen panse osijè de lè sa a pral fini e mwen pral gen mete kas mwen tounen sou
Ributtarmi in mezzo al mestiere
– Jete m tounen nan mitan komès la
Torneranno droghe e troie che ci vanno assieme
– Dwòg ak ti fi ki tounen ansanm
Per reggere le pare e per piacere poi a chi non ti piace
– Kenbe volonte li ak tanpri lè sa a ki moun ou pa renmen
Per vincere la guerra devi perdere la pace
– Pou genyen lagè a ou dwe pèdi lapè a
Cronica
– Kwonik
Avevo una fame cronica
– Mwen te toujou grangou
Cercavo una pace chimica
– Mwen te kap chèche yon lapè Chimik
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Detox, rehab, confusione
– Detox
Dentro di me cerco prove
– Anndan mwen gade pou prèv
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Nan yon pòtal, nan yon tinèl antre
Ascoltare un po’ quello che sento
– Koute yon ti kras sa mwen tande
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Pou m reprann sa m pèdi: tèt mwen
Detox, rehab, immersione
– Deto re
Penso al perché delle cose
– Mwen panse sou poukisa bagay sa yo
E non stavo così bene da un pezzo
– E mwen pa t tèlman byen nan yon ti tan
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Pa gade pou m’, mwen nan yon lòt linivè
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– Yon Planèt kote mwen Te Pèdi: Tèt Mwen
Quando smetterò di smettere
– Kilè m ap sispann kite
Quando smetterò di smettere
– Kilè m ap sispann kite
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
Quando smetterò di smettere
– Kilè m ap sispann kite
Quando smetterò di smettere
– Kilè m ap sispann kite
Stai nel qui e ora
– Rete isit la e kounye a
(Stai nel qui e ora)
– (Rete isit la e kounye a)
