Videyo Clip
Lyrics
Well, some of the crowd are on the pitch
– Oke, kèk nan foul moun yo sou teren an
Well, some of the crowd are on the pitch
– Oke, kèk nan foul moun yo sou teren an
They think it’s all over… well, it is now!
– Yo panse ke li tout sou… bon, li se kounye a!
Express yourself, create the space
– Eksprime tèt ou, kreye espas la
You know you can win, don’t give up the chase
– Ou konnen ou ka genyen, pa bay moute kouri dèyè a
Beat the man, take him on
– Bat nonm lan, pran l ‘ sou
You never give up, it’s one on one
– Ou pa janm bay moute, li nan yon sèl sou yon sèl
(Express yourself) It’s one on one
– (Eksprime tèt ou) Li se yon sèl sou yon sèl
(Express yourself) It’s one on one
– (Eksprime tèt ou) Li se yon sèl sou yon sèl
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Eksprime tèt ou) Ou pa ka mal
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Eksprime tèt ou) Lè yon bagay bon, li pa janm ale
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I know what we can do
– E mwen konnen sa nou ka fè
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I can’t believe it’s true
– E mwen pa ka kwè se vre
Now is the time, let everyone see
– Kounye a se tan an, kite tout moun wè
You never give up, that’s how it should be
– Ou pa janm bay moute, se konsa li ta dwe
Don’t get caught, make your own play
– Pa jwenn trape, fè jwe pwòp ou a
Express yourself, don’t give it away
– Eksprime tèt ou, pa bay li lwen
(Express yourself) It’s one on one
– (Eksprime tèt ou) Li se yon sèl sou yon sèl
(Express yourself) It’s one on one
– (Eksprime tèt ou) Li se yon sèl sou yon sèl
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Eksprime tèt ou) Ou pa ka mal
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Eksprime tèt ou) Lè yon bagay bon, li pa janm ale
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I know what we can do
– E mwen konnen sa nou ka fè
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I can’t believe it’s true
– E mwen pa ka kwè se vre
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I know what we can do (In motion)
– E mwen konnen sa nou ka fè (an mouvman)
Love’s got the world in motion
– Lanmou gen mond lan nan mouvman
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– E mwen pa ka kwè se vre (nan mouvman, mouvman)
“We want goals”
– “Nou vle objektif”
Against Mexico, they got one
– Kont Meksik, yo te resevwa youn
A beauty scored by Bobby Charlton
– Yon bote ki te make Pa Bobby Charlton
“We want goals”
– “Nou vle objektif”
You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Ou gen pou kenbe ak bay, men fè l ‘ nan bon moman
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Ou ka ralanti oswa vit, men ou dwe jwenn nan liy lan
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Yo ap toujou frape ou ak blese ou, defann ak atake
There’s only one way to beat them, get round the back
– Gen yon sèl fason pou bat yo, jwenn alantou dèyè
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Trape m ‘ si ou kapab, paske mwen Se Nonm Lan Angletè
And what you’re looking at is the master plan
– E sa w ap gade se plan mèt la
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– Nou pa gen okenn hooligans, sa a se pa yon chante foutbòl
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– Twa lyon sou pwatrin mwen, mwen konnen nou pa ka ale mal
We’re playing for England (En-ger-land)
– Nou ap jwe Pou Angletè (En-ger-land)
We’re playing this song
– Nou ap jwe chante sa a
We’re singing for England (En-ger-land)
– Nou ap chante Pou Angletè (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, li se yon sèl sou yon sèl
We’re playing for England (En-ger-land)
– Nou ap jwe Pou Angletè (En-ger-land)
We’re playing this song
– Nou ap jwe chante sa a
We’re singing for England (En-ger-land)
– Nou ap chante Pou Angletè (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, li se yon sèl sou yon sèl
We’re playing for England (En-ger-land)
– Nou ap jwe Pou Angletè (En-ger-land)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Oke, kèk nan foul moun yo sou teren an
We’re playing this song
– Nou ap jwe chante sa a
They think it’s all over… well, it is now!
– Yo panse ke li tout sou… bon, li se kounye a!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Nou ap chante Pou Angletè (En-ger-land)
It is now! Well, it is now!
– Li se kounye a! Bon, li se kounye a!
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, li se yon sèl sou yon sèl
We’re playing for England (En-ger-land)
– Nou ap jwe Pou Angletè (En-ger-land)
We’re playing this song
– Nou ap jwe chante sa a
We’re singing for England (En-ger-land)
– Nou ap chante Pou Angletè (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, li se yon sèl sou yon sèl
