Videyo Clip
Lyrics
Прощай
– Bye bye
Никогда мне такое не прощай
– Pa janm padone m pou sa.
Е-е-е
– E-e-e
Я-я-я
– MWEN-MWEN-MWEN
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
– Bye, pa janm di m orevwa (Bye)
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm di m orevwa
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады (Пощады)
– Petèt ou pral touye m ‘ yon dènye fwa, paske mwen santi yon sans de pitye pou tèt mwen (Mizèrikòd)
В прямом смысле убьёшь меня, бейби, одной пощёчины не хватит
– Si ou literalman touye m’, ti bebe, yon sèl kout men nan figi a pa pral ase.
Я ещё и клялся (А-а, да-а) — получается, врал на уровне духовном
– Mwen te tou sèmante (Ah, wi) – li vire soti mwen te kouche sou yon nivo espirityèl.
21 октября: клянусь, я сегодня нравлюсь себе меньше, чем Обла
– 21 oktòb: mwen sèmante, mwen renmen tèt mwen mwens jodi a pase mwen fè jodi a.
И это нарциссические мысли, типа если выпилюсь, будет ли плохо тебе?
– E sa yo se panse narsis, tankou si mwen jwenn bwè, ou pral santi ou mal?
А-а-а, скажи, будет ли плохо?
– Oh, di m, li pral move?
Ты щас слушаешь лоха
– Èske w ap koute yon sucker kounye a?
Клялся так громко
– Li te sèmante tèlman fò
Дома так тихо щас, мне одиноко
– Li tèlman trankil lakay kounye a, mwen se pou kont li
Кто-то пойдёт в зал после такого
– Yon moun pral ale nan jimnastik la apre sa
Займётся собой, ну, а я хочу сдохнуть
– Li pral pran swen tèt li, men mwen vle mouri.
Пробиваю занны у плага
– Mwen ap frape zannas ploge a
Даже он такой: «Нахуй оно надо?»
– Menm li te tankou, “ki sa ki nan fuck li se?”
Так ебано, даже не постеснялся скинуть ему кружок, где я заплакал
– Se konsa, boulvèse, mwen pa menm ezite voye l ‘ yon sèk kote mwen kriye
Решил ли кэш всё или он сжалился?
– Èske Lajan kach rezoud tout bagay, oswa li te pran pitye?
Снова бесит солнце, закрой жалюзи
– Solèy la ap fache ankò, fèmen pèsyèn yo
Попытки, попытки, попытки, попытки, попытки, но сам хз, пытаюсь ли
– Tantativ, tantativ, tantativ, tantativ, tantativ, men xs, mwen ap eseye
Я щас тот белый, ха, с которыми сам хз, катаюсь ли—
– Mwen se nèg blan sa a kounye a, huh, ki moun mwen monte ak tèt mwen—
Пожалуйста, разреши мне убить себя
– Tanpri kite m touye tèt mwen.
Не хватает сил на петлю, пытаюсь дымом задушить себя (А-а)
– Mwen pa gen ase fòs pou yon kòd, mwen ap eseye estrangle tèt mwen ak lafimen (Ah)
Изменял ей… но не хватает сил изменить себя
– Mwen te twonpe l… men mwen pa gen ase fòs pou chanje tèt mwen
Бэйби, ты настолько сильна, что простила, мне даже не хватает сил, чтобы простить себя
– Ti bebe, ou tèlman fò ke ou te padone, mwen pa menm gen fòs pou padone tèt mwen.
Белый пиздит мне за тру, но решил лишь фейками окружить себя
– Blan nèg la fuck m ‘ pou bourik mwen, men li sèlman deside antoure tèt li ak fo
Честно, не советую себя никому, не советую даже дружить себя
– Onètman, mwen pa rekòmande tèt mwen bay nenpòt moun, mwen pa menm konseye w yo dwe zanmi ak tèt ou.
Нет сил, чтобы выпилиться (Ха, е), белый, дай хоть обижу себя
– Mwen pa gen fòs pou m bwè (Ha, ye), blan, omwen kite m fè tèt mwen mal
Я бы хотел быть LILDRUGHILL-ом, ведь в реале ненавижу себя
– Mwen ta renmen yo dwe yon lildrughill, paske nan lavi reyèl mwen rayi tèt mwen.
Семьдесят две личности во мне, каждый день по-разному вижу себя
– Mwen gen swasant-de pèsonalite, e mwen wè tèt mwen yon fason diferan chak jou.
Заглушаю боль, бейби, дышу тебя
– Mwen anvayi doulè a, ti bebe, mwen respire ou
Слушаешь мой трек, знаю, бешу тебя
– Èske w ap koute track mwen an, mwen konnen mwen ap fè ou fache
У нас было то, что есть лишь у тебя
– Nou te gen yon bagay ke sèlman ou genyen.
Жёстко, что б… бля, бля
– Difisil, sa ki nan fuck… fuck, fuck
Жёстко, что у кого-то будут дети от тебя
– Li difisil pou yon moun gen timoun avèk ou.
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm padonnen m.
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm padonnen m.
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm padonnen m.
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm padonnen m.
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
– Bye, pa janm di m orevwa (Bye)
Прощай, никогда мне не прощай
– Bye, pa janm di m orevwa
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады
– Petèt ou pral touye m ‘ yon dènye fwa, paske mwen santi yon sans de pitye pou tèt mwen.
В прямом смысле убьёшь меня, бейби, одной пощёчины не хватит
– Si ou literalman touye m’, ti bebe, yon sèl kout men nan figi a pa pral ase.
