Videyo Clip
Lyrics
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mwen renmen klere anvan, mwen renmen ale deyò, sekou yo rale naus pou mwen
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mwen souse plant pouvwa nikleyè yo vid, mwen kouri sou uit mil anpè
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mwen renmen klere anvan, mwen renmen ale deyò, sekou yo rale naus pou mwen
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mwen souse plant pouvwa nikleyè yo vid, mwen kouri sou uit mil anpè
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Mwen se ned konsa klere, klere nan chapèl la
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Mwen retro, gade deyò dua mwen ale tankou sa a
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi se yon entèlijans bolzn kont mwen
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Men de tanzantan yon limyè flache nan tèt mwen tou
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– E sa se konsa fre, mwen renmen kanpe sou liy lan
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl souvan soufri amoi soti nan vòltaj overshoot
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Kouran dirèk, Kouran Altène, Gran Wout Nan Lanfè
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Bright, bright, li se ned ki pi klere!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mwen renmen klere anvan, mwen renmen ale deyò, sekou yo rale naus pou mwen
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mwen souse plant pouvwa nikleyè yo vid, mwen kouri sou uit mil anpè
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Mwen renmen klere anvan, mwen renmen ale deyò, sekou yo rale naus pou mwen
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Si mwen te yon moso nan mèb, lè sa a, mwen ta dwe yon lanp soti nan swasant yo
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Mwen souse plant pouvwa nikleyè yo vid, mwen kouri sou uit mil anpè
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Mwen ranmase Sou Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Ki kote li hod? (Sou kontak tranble)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Men, lè mwen ale nan selebre, mwen selebre ak lanp soti nan ane swasant yo
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Gliahn a pa gen ankò de sa, gengan a soti pi souvan
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Depi sekou a se sètènman koupe
Wär ich ein Möbelstück
– Si mwen te yon moso mèb