Videyo Clip
Lyrics
All the girls
– Tout ti fi yo
I know there’s somebody who loves me
– Mwen konnen gen yon moun ki renmen m
Somebody who really loves me (Who loves me)
– Yon moun ki vrèman renmen m (ki renmen m)
And that’s all I need
– E se tout sa mwen bezwen
We in Miami turnin’ up another night (A night)
– Nou Nan Miami vire moute yon lòt nwit (yon nwit)
We smokin’ broccoli, but she smellin’ Baccarat (‘Carat)
– Nou fimen brokoli, men li santi Baccarat (Carat)
I’m in her panties tryna get all in her crotch (Her crotch)
– Mwen nan kalson li eseye jwenn tout nan pwent pye li (kwòt li)
Friends, all of my friends and they tryna get got (Get got)
– Zanmi, tout zanmi m yo ak yo ap eseye jwenn got(Get got)
Her name is Angel, but she’s far from God (From God)
– Non Li se Angel, men li lwen Bondye (De Bondye)
Bet it don’t pay well to fall in love (In love)
– Mwen parye li pa peye byen pou tonbe nan renmen (nan renmen)
Must be the stars, but something’s linin’ up (It’s up)
– Dwe zetwal yo, men yon bagay se linin ‘ up (Li se up)
Thought my exes was bad, but you finer (Finer)
– Mwen te panse ansyen mwen yo te move, men ou pi bon (Pi Bon)
Oh, no, no, no (Oh, oh, oh)
– Oh, non, non, non (Oh, oh, oh)
Yeah, yeah
– Wi, wi
Somebody who loves me in the buildin’
– Yon moun ki renmen m nan bilding lan
Somebody who feel me in the buildin’ (Oh, oh, oh)
– Yon moun ki santi m nan bilding lan (Oh, oh, oh)
We throw fifty thou’ to the ceiling, oh yeah
– Nou voye senkant ou nan plafon an, oh yeah
Oh yeah, yeah
– Oh yeah, yeah
We in Miami turnin’ up another night (A night)
– Nou Nan Miami vire moute yon lòt nwit (yon nwit)
We took the trophy, let the shorties take the yacht (‘Carat)
– Nou te pran trofe a, kite shorties yo pran y la (‘Carat)
We all in Santos, I rented out the spot (Her crotch)
– Nou tout nan santos, mwen lwe soti plas la (crotch li)
Friends, all of my friends and they tryna get got (Get got)
– Zanmi, tout zanmi m yo ak yo ap eseye jwenn got(Get got)
Her name is Angel, but she must forgot (From God)
– Non Li se Angel, men Li dwe bliye (Nan Men Bondye)
She say her bestie wanna get home and swall’
– Li di pi bon zanmi l vle jwenn lakay li ak vale’
I said, “On shot,” baby, and that’s doin’ a lot
– Mwen te di, “Sou piki,” ti bebe, e ke se fè yon anpil
I’m tryna do more than bust down your watch
– Mwen ap eseye fè plis pase kraze desann revèy ou
I need somebody who gon’ meet me at the top
– Mwen bezwen yon moun ki gon’ renkonte m ‘ nan tèt la
Who’s out there for me?
– Ki moun ki la pou mwen?
Who’s out there for me?
– Ki moun ki la pou mwen?
Who’s out there for me?
– Ki moun ki la pou mwen?
Said it don’t pay well to fall in love (In love)
– Li te di li pa peye byen pou tonbe nan renmen (nan renmen)
I need the stars or somethin’ linin’ up (It’s up)
– Mwen bezwen zetwal yo oswa yon bagay ‘linin’ moute (Li se moute)
Thought my ex-bitch was bad, but you finer (Finer)
– Mwen te panse ansyen bitch mwen an te move, men ou pi bon (Pi Bon)
Oh yeah (Oh, oh, oh)
– Oh yeah (Oh, oh,oh)
Yeah, yeah
– Wi, wi
Somebody who loves me in the buildin’
– Yon moun ki renmen m nan bilding lan
Somebody who feel me in the buildin’ (Oh, oh, oh)
– Yon moun ki santi m nan bilding lan (Oh, oh, oh)
We throw fifty thou’ to the ceiling, oh yeah
– Nou voye senkant ou nan plafon an, oh yeah
I know there’s somebody who loves me
– Mwen konnen gen yon moun ki renmen m
Somebody who really loves me (Who loves me)
– Yon moun ki vrèman renmen m (ki renmen m)
And that’s all I need, yeah
– E se tout sa mwen bezwen, wi
I’m holding y’all hands real, real, real, real tight when I say this ’cause I don’t feel like fightin’
– Mwen kenbe ou tout men reyèl, reyèl, reyèl, reyèl sere lè mwen di sa a paske mwen pa santi tankou goumen
But please quit callin’ them lil’ one-week breaks celibacy
– Men tanpri sispann rele yo lil yon semèn kraze seliba
You’re not celibate
– Ou pa selibatè
You’re not celibate
– Ou pa selibatè
You’re not celibate
– Ou pa selibatè
