Videyo Clip
Lyrics
Tonight, I wanna hold you close
– Aswè a, mwen vle kenbe ou fèmen
I don’t wanna let you go
– Mwen pa vle kite ou ale
Loving you is all I know, yeah
– Renmen ou se tout sa mwen konnen, yeah
Mm, girl
– Mm, ti fi
Look into my eyes and tell me why
– Gade nan je m epi di m poukisa
You got me tantalised
– Ou te fè m tantalis
Yeah, you got me feeling so alive
– Wi, ou fè m santi m vivan
Ain’t no surprises
– Pa gen sipriz
On our way, on our way, we don’t waste time
– Sou wout nou, sou wout nou, nou pa gaspiye tan
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Pran men m, mete yo sou senti ou
Then we get low
– Lè sa a nou jwenn ba
If you let me take you for a ride
– Si ou kite m pran ou pou yon woulib
You’ll memorise it
– Ou pral memorize li
Tonight, I wanna hold you close
– Aswè a, mwen vle kenbe ou fèmen
I don’t wanna let you go
– Mwen pa vle kite ou ale
Loving you is all I know
– Renmen ou se tout sa mwen konnen
And I don’t wanna dance alone
– E mwen pa vle danse pou kont mwen
Let the music take control
– Se pou mizik la pran kontwòl
And all of your problems go
– Ak tout pwoblèm ou ale
If we never make it home
– Si nou pa janm rive lakay nou
I don’t wanna dance alone
– Mwen pa vle danse pou kont mwen
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
Even if it’s only for a night
– Menm si se sèlman pou yon nwit
Make it feel like a lifetime
– Fè l santi l tankou yon lavi
I can never ever sell you lies
– Mwen pa janm ka vann ou manti
Your touch is righteous
– Manyen ou se jis
On our way, on our way, we don’t waste time
– Sou wout nou, sou wout nou, nou pa gaspiye tan
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Pran men m, mete yo sou senti ou
Then we get low
– Lè sa a nou jwenn ba
Even if it’s only for a night
– Menm si se sèlman pou yon nwit
Let’s make it timeless
– An nou fè li timeless
Tonight, I wanna hold you close
– Aswè a, mwen vle kenbe ou fèmen
I don’t wanna let you go (go)
– Mwen pa vle kite ou ale (ale)
Loving you is all I know (I know)
– Renmen ou se tout sa mwen konnen (mwen konnen)
And I don’t wanna dance alone
– E mwen pa vle danse pou kont mwen
Let the music take control
– Se pou mizik la pran kontwòl
And all of your problems go (go)
– Ak tout pwoblèm ou ale (ale)
If we never make it home
– Si nou pa janm rive lakay nou
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Mwen pa vle danse pou kont mwen (pa vle danse)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Pa vle danse pou kont li (pa vle danse)
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
Put your hands all on my body
– Mete men ou tout sou kò m
Once we start it, we can’t stop it
– Yon fwa nou kòmanse li, nou pa ka sispann li
Put your hands all on my body
– Mete men ou tout sou kò m
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Paske mwen pa vle danse, mwen pa vle danse
Put your hands all on my body
– Mete men ou tout sou kò m
Once we start it we can’t stop it
– Yon fwa nou kòmanse li nou pa ka sispann li
Put your hands all on my body
– Mete men ou tout sou kò m
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Paske mwen pa vle danse, mwen pa vle danse (pa vle danse)
Tonight, I wanna hold you close
– Aswè a, mwen vle kenbe ou fèmen
I don’t wanna let you go (go)
– Mwen pa vle kite ou ale (ale)
Loving you is all I know (I know)
– Renmen ou se tout sa mwen konnen (mwen konnen)
And I don’t wanna dance alone
– E mwen pa vle danse pou kont mwen
Let the music take control
– Se pou mizik la pran kontwòl
And all of your problems go (go)
– Ak tout pwoblèm ou ale (ale)
If we never make it home
– Si nou pa janm rive lakay nou
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Mwen pa vle danse pou kont mwen (pa vle danse)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Pa vle danse pou kont li (pa vle danse)
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– Sou wout nou, sou wout nou, nou pa gaspiye tan (pa vle danse pou kont li)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Pran men m, mete yo sou senti ou
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
Don’t wanna dance alone
– Pa vle danse pou kont li
